1 00:01:08,099 --> 00:01:11,764 Frau Messinger, das Telefon. 2 00:01:12,270 --> 00:01:13,764 Ich komme jetzt nicht weiter, Darlene. 3 00:01:13,980 --> 00:01:16,186 „Sie können die Nachricht entgegennehmen und sagen, dass ich anrufen werde? 4 00:01:16,899 --> 00:01:19,188 Es ist Dr. Spector, er will rede mit dir. 5 00:01:19,485 --> 00:01:22,486 Darlene, ich kann jetzt nicht. Sag ihm, ich rufe ihn an. 6 00:01:22,739 --> 00:01:25,111 - Was? - Es spielt keine Rolle. 7 00:01:27,952 --> 00:01:29,612 Timmy, ich habe nur eine Minute. 8 00:01:29,871 --> 00:01:32,492 Ich treffe Richard und komme zu spät. Können Sie es auf den Punkt bringen? 9 00:01:33,040 --> 00:01:35,662 Scheiße! Darlene, die Türklingel. 10 00:01:36,168 --> 00:01:39,620 Nein, es war die Türklingel. Timmy, ich muss gehen. 11 00:01:39,839 --> 00:01:42,412 - Soll ich dich abholen? - Nein, lass uns bei Cal übernachten. 12 00:01:42,967 --> 00:01:44,710 Darlene, die Tür! 13 00:01:45,219 --> 00:01:47,010 Warum sollten sie die Sklaverei abschaffen? 14 00:01:47,263 --> 00:01:50,466 Timmy, ich muss gehen. Wir sehen uns um 8:30 Uhr bei Cal. 15 00:01:51,100 --> 00:01:52,760 Nein, das kann nicht vorher sein. 16 00:01:53,269 --> 00:01:55,178 Denn die Partei ist es nicht endet bis 8. 17 00:01:56,647 --> 00:01:59,019 Wenn ich zu spät zur Party komme, Richard wird sich scheiden lassen. 18 00:01:59,233 --> 00:02:02,768 - Sagt Ihnen das etwas? - Liebes, ich bringe die Ohrringe mit. 19 00:02:03,404 --> 00:02:06,903 - Timmy, ich muss auflegen. - So wirst du doch nicht vorgehen, oder? 20 00:02:07,116 --> 00:02:09,867 Wenn ich du wäre, würde ich nehmen etwas eleganteres. 21 00:02:10,077 --> 00:02:12,485 Auf Wiedersehen, Timmy. 22 00:02:14,790 --> 00:02:16,165 Ihr BH ist sichtbar. 23 00:02:19,044 --> 00:02:22,247 Liebling, könnte ich dich begleiten? wenn du einkaufen gehst. 24 00:02:22,548 --> 00:02:26,462 Es ist lächerlich, dass du so aussiehst 60.000 Dollar im Jahr verdienen. 25 00:02:26,760 --> 00:02:29,797 Wenn Sie zu jedem Anlass ausgehen müssen Fliegen, um dir etwas zu kaufen, 26 00:02:30,013 --> 00:02:32,683 das heißt nein Sie planen Ihre Einkäufe. 27 00:02:33,058 --> 00:02:35,347 - Das war nicht ich, er hat mich geschubst. - Das ist nicht wahr. 28 00:02:35,602 --> 00:02:37,642 - Ja, das ist es. - Es ist nicht das Ende der Welt, oder? 29 00:02:37,896 --> 00:02:39,141 Darlene, bitte, Kannst du das reinigen? 30 00:02:39,314 --> 00:02:42,849 - Ich würde es selbst tun, aber ich gehe. - Ich bin kein Lügner. 31 00:02:44,361 --> 00:02:46,817 - Sie können ein wenig weggehen, Ma'am. - Jungs. Es tut mir leid, Darlene. 32 00:02:46,989 --> 00:02:49,277 Was ist das alles? Es wird trocknen, nein Du musst dich so aufregen. 33 00:02:49,491 --> 00:02:51,282 „Julie, möchtest du, dass ich etwas für dich finde? eleganter für die Party? 34 00:02:51,493 --> 00:02:55,491 „Mama“, kannst du antworten? Nehmen Sie die Nachricht entgegen und sagen Sie, ich rufe an. 35 00:02:55,664 --> 00:02:57,989 - Sagen? -Wissen Sie, wie man sich beim Abendessen benimmt? 36 00:02:58,250 --> 00:03:00,124 - Kämpfe nicht. - Es ist Richard und er sieht wütend aus. 37 00:03:00,252 --> 00:03:01,876 - Mein Gott. - Soll ich ihm sagen, dass Sie ihn jetzt anrufen werden? 38 00:03:02,170 --> 00:03:04,459 - Sie hinterlassen Spuren, Ma'am. - Es tut mir leid, Darlene. 39 00:03:04,589 --> 00:03:06,297 Schatz, gib mir 5 Minuten Lass mich dich ein wenig auf Vordermann bringen. 40 00:03:06,508 --> 00:03:10,553 Schatz, es tut mir leid, Ich gehe jetzt. 41 00:03:10,679 --> 00:03:14,178 Mama, bitte setz dich zu den Kindern bis ich mit dem Anziehen fertig bin. 42 00:03:14,432 --> 00:03:16,176 - Es werden fünf Minuten sein. - Ich wollte dir helfen. 43 00:03:16,560 --> 00:03:18,268 Du kannst ihren BH sehen, Frau Messinger. 44 00:03:28,822 --> 00:03:33,863 Ihre Brüste leuchteten wie zwei runde und glänzende Brüste. 45 00:03:37,580 --> 00:03:40,036 Schau genau hin, Tom, Das ist es, was ich bin. 46 00:03:40,792 --> 00:03:42,868 „Du liebst mich immer noch“ für die Frau? 47 00:03:45,088 --> 00:03:46,915 - Ein Taxi, Frau Messinger? - Ja, Oskar. 48 00:03:53,596 --> 00:03:55,885 Habt einen schönen Abend, Frau Messinger. 49 00:04:08,069 --> 00:04:10,738 kann mich nicht provozieren und dann lehne mich ab. 50 00:04:14,659 --> 00:04:17,031 Schau genau hin, Tom, Das ist es, was ich bin. 51 00:04:17,245 --> 00:04:18,905 Willst du mich immer noch als deine Frau? 52 00:04:19,122 --> 00:04:21,529 - Was? - Nichts, danke. 53 00:04:26,879 --> 00:04:28,706 Julie, um Himmels willen. 54 00:04:30,299 --> 00:04:32,173 - Stimmt so. - Vielen Dank, gnädige Frau. 55 00:04:32,343 --> 00:04:33,422 Möchten Sie sich beeilen? 56 00:04:37,807 --> 00:04:40,049 Ich komme eine halbe Stunde zu spät eine Party zu meinen Ehren. 57 00:04:40,267 --> 00:04:41,263 Entschuldigung, Richard... 58 00:04:41,394 --> 00:04:42,592 - Was ist das? -Das was? 59 00:04:42,853 --> 00:04:44,846 In deiner Bluse ist etwas Lebendiges. 60 00:04:45,481 --> 00:04:47,023 - Trägst du keinen BH? - Bewegen sie sich viel? 61 00:04:47,274 --> 00:04:48,437 Was ist, wenn sie umziehen? Meinst du das ernst? 62 00:04:48,651 --> 00:04:50,809 Sie springen in die Luft und sich gegenseitig ermutigen. 63 00:04:51,362 --> 00:04:53,687 Versuche nicht zu stampfen. Vielleicht machen sie ein Nickerchen. 64 00:04:53,864 --> 00:04:56,355 Ich will nicht hinauf. Jeder wird starren. 65 00:04:56,575 --> 00:04:59,576 Machen Sie sich nicht lächerlich, da sind sie Norman Mailer, Truman Capote, 66 00:04:59,745 --> 00:05:03,114 Lee Radziwill, Bernard Kalman, Saul Bellowy, der Herzog und die Herzogin von Windsor. 67 00:05:03,415 --> 00:05:06,085 Du solltest nackt sein und kahl, damit sie es bemerken würden. 68 00:05:06,335 --> 00:05:07,663 Wirklich? „Das alles Werden Leute da sein? 69 00:05:07,878 --> 00:05:10,085 Na klar. Das werden Sie nicht glauben Sie würden die Gelegenheit verpassen 70 00:05:10,214 --> 00:05:12,290 um den Autor von zu treffen ein Bestseller für Kinder. 71 00:05:12,424 --> 00:05:14,002 Sie sind verrückt, mich zu kennen. 72 00:05:17,179 --> 00:05:19,931 Richard, das ist Grace und Baron von Katie. 73 00:05:20,099 --> 00:05:21,723 Richard Messinger und seine Frau Julie. 74 00:05:21,892 --> 00:05:25,095 Wunderbar, ich habe es noch nicht gelesen, Aber meine Tochter hört nicht auf, über ihn zu reden. 75 00:05:25,270 --> 00:05:27,808 Er liebt es. Ein wunderbares Buch, sehr intelligent. 76 00:05:28,065 --> 00:05:29,892 Danke schön. Ich liebe es Deine Station. 77 00:05:30,109 --> 00:05:33,359 Ich habe keine Zeit, es zu sehen, Aber mein Sohn sagte, es sei es wert. 78 00:05:38,575 --> 00:05:39,441 Danke schön. 79 00:05:39,701 --> 00:05:41,777 Richard, bitte nicht zu viel trinken 80 00:05:42,079 --> 00:05:43,787 Frau Lia gesehen und Bernard Kalman. 81 00:05:44,081 --> 00:05:46,572 Ich möchte Ihnen Richard Messinger vorstellen und seine Frau Julie. 82 00:05:46,792 --> 00:05:47,622 - Hallo. - Freut mich, Sie kennenzulernen. 83 00:05:47,793 --> 00:05:50,366 Ich habe „Weissman“ gelesen, denke ich ein sehr wichtiger Roman. 84 00:05:50,545 --> 00:05:52,871 Danke schön. Ich war überrascht das wurde verkauft, 85 00:05:53,048 --> 00:05:54,211 Dafür habe ich es nicht geschrieben. 86 00:05:54,341 --> 00:05:55,800 Wie wäre es mit Washington, Bernard? 87 00:05:55,967 --> 00:05:57,877 Er ist gerade aus Washington angekommen. Er besuchte den Präsidenten. 88 00:05:58,095 --> 00:06:01,879 Ja, ich bin Interimspräsident des Kunst- und Kulturausschusses. 89 00:06:02,265 --> 00:06:06,429 Gott weiß, ich wollte nicht gehen, aber ich dachte, es wäre... 90 00:06:06,853 --> 00:06:10,020 Die Pflicht des Künstlers besteht darin, Einfluss auszuüben 91 00:06:10,273 --> 00:06:11,898 in deiner Zeit, wenn du kannst. 92 00:06:12,150 --> 00:06:14,985 Und obwohl ich das ablehne die Politik des Präsidenten, 93 00:06:15,237 --> 00:06:18,487 Ich denke, ich kann es bekommen Geh ins Weiße Haus, 94 00:06:18,740 --> 00:06:22,607 als Sprecher der Künstler dieser beeindruckenden Nation. 95 00:06:23,078 --> 00:06:24,821 Und Sie werden dem Präsidenten sagen können: 96 00:06:25,455 --> 00:06:27,412 „Wie wäre es mit ein bisschen? Zuschuss?" 97 00:06:27,791 --> 00:06:32,417 Damit haben Sie einen wertvollen Dienst geleistet für die Sache der Künstler. 98 00:06:32,629 --> 00:06:33,494 Frau. 99 00:07:13,461 --> 00:07:14,741 Verzeih mir, Richard. 100 00:07:17,965 --> 00:07:21,085 Danke liebe. Messinger. 101 00:07:23,513 --> 00:07:26,679 Richard, du wirst zu betrunken sein um Ihre Rede zu halten. 102 00:07:30,227 --> 00:07:33,431 Entschuldigung, Irvin, Es wird nur eine Minute dauern. 103 00:07:33,648 --> 00:07:35,687 -Richard! - Isabel! 104 00:07:36,150 --> 00:07:39,270 Julie, das ist Isabel Fitch, Clarences Frau. 105 00:07:39,528 --> 00:07:40,939 Isabel, das ist meine Frau Julie. 106 00:07:41,238 --> 00:07:42,946 - Wir sind sehr stolz auf ihn. - Danke schön. 107 00:07:43,157 --> 00:07:45,114 Du trägst ein sehr hübsches Kleid. 108 00:07:45,367 --> 00:07:48,119 Es ist mein Favorit, vor drei Jahren dass ich es habe. 109 00:07:48,370 --> 00:07:50,244 Sind Ihnen die Ohrringe aufgefallen? meiner Frau? 110 00:07:50,414 --> 00:07:52,739 Sie sind fantastisch, nicht wahr? Ich denke Sie sind hier die Besten. 111 00:07:52,958 --> 00:07:54,618 Richard, du hast zu viel getrunken. 112 00:07:54,752 --> 00:07:57,159 Nein, Sie haben Recht, das haben sie wirklich schön. 113 00:07:57,379 --> 00:07:58,790 Hast du sie schon länger? 114 00:07:59,506 --> 00:08:00,253 Wie? 115 00:08:00,424 --> 00:08:02,582 Verzeihen Sie meiner Frau, das ist sie völlig betrunken. 116 00:08:02,927 --> 00:08:05,168 Er will wissen, ob die Ohrringe Sie sind alt. 117 00:08:06,388 --> 00:08:10,516 - Ich weiß, dass sie es sind. - Achtung an alle! 118 00:08:10,976 --> 00:08:14,310 Ich möchte Ihnen unsere vorstellen Ehrengast 119 00:08:14,730 --> 00:08:17,351 Ein Mann, der wusste, wie man stiehlt Zeit für Ihre gewohnte Arbeit 120 00:08:17,608 --> 00:08:21,226 als Art Director unseres wichtigste nationale Zeitschrift, 121 00:08:21,445 --> 00:08:24,778 zu schreiben und zu illustrieren das beliebteste Kinderbuch 122 00:08:24,948 --> 00:08:26,906 aus „Alice auf dem Land“ der Wunder“, 123 00:08:27,159 --> 00:08:30,492 denn wie er mir anvertraute, Er wollte eine Wohnung kaufen. 124 00:08:32,039 --> 00:08:34,530 Die Schöpferin von „Melancholy Melinda“. 125 00:08:34,708 --> 00:08:36,451 und der Garten die magischen Melonen“, 126 00:08:36,627 --> 00:08:38,418 Richard Messinger! 127 00:08:51,933 --> 00:08:53,843 „Weissman“ ist Scheiße. 128 00:08:54,352 --> 00:08:57,556 Clarence Fintch ist ein Pedant und Norman Mailer ist nicht gekommen. 129 00:08:58,064 --> 00:09:01,018 Und er war der einzige, der es versprach von dieser langweiligen Party. 130 00:09:03,695 --> 00:09:07,693 Marian, probiere die Schweinefleischstreifen, Ich denke, sie werden dir gefallen. 131 00:09:08,074 --> 00:09:12,119 „Du warst von der Party begeistert Was sie mir zu Ehren gegeben haben, oder? 132 00:09:12,412 --> 00:09:14,737 Du identifizierst dich wirklich mit meinem Erfolg. 133 00:09:14,956 --> 00:09:18,621 Es gibt nichts Faszinierenderes als das Hören über eine langweilige Party reden, 134 00:09:18,918 --> 00:09:20,828 wo jeder ein Idiot ist, außer dir. 135 00:09:21,463 --> 00:09:24,084 Das Schlimme ist das Ich wurde nicht eingeladen. 136 00:09:24,507 --> 00:09:26,132 Jemand hilft mir um hier rauszukommen. Danke schön. 137 00:09:28,553 --> 00:09:31,922 - Ich bin entschlossen! - Du hast dich endlich entschieden, eins zu essen. 138 00:09:32,891 --> 00:09:36,473 Verdammt, Miranda, ich habe dich gefragt dass Sie sich um die Unterlagen kümmern würden. 139 00:09:36,769 --> 00:09:39,770 Tut mir leid, Cal, ich dachte schon, du Deine Lieder waren genug. 140 00:09:40,231 --> 00:09:42,473 Ich habe nur gesummt. 141 00:09:42,775 --> 00:09:44,567 Timmy, sei vorsichtig mit der Asche. 142 00:09:44,736 --> 00:09:46,894 Warum all diese Mädchen 143 00:09:47,113 --> 00:09:49,438 Sie signieren ihre Fotos mit den Worten: „Zum Glück deins“? 144 00:09:49,741 --> 00:09:51,116 Putzen Sie ihre Wohnung? 145 00:09:51,326 --> 00:09:54,825 Ja, aber das liegt nicht daran, dass ich es reinige, Es liegt daran, wie ich es mache. 146 00:09:55,455 --> 00:09:58,574 Diese Streifen sind köstlich, Cal, Ich könnte sie die ganze Nacht essen. 147 00:09:58,875 --> 00:10:01,413 - So wird es auch sein, wenn man die Zeit betrachtet. - Sehen! 148 00:10:02,003 --> 00:10:04,292 Bohnensuppe! 149 00:10:04,672 --> 00:10:08,836 Mit etwas Knoblauch, Sherry, Speck und Hüttenkäse. 150 00:10:09,051 --> 00:10:11,210 Viele Köche würden es nennen „zu Sherry“ oder „zu Hüttenkäse“. 151 00:10:11,471 --> 00:10:13,629 Ich lache über seine Dummheit. 152 00:10:13,890 --> 00:10:16,511 „Es riecht sehr gut“, sagte er, vor Hunger sterben. 153 00:10:16,684 --> 00:10:18,226 Wo ist das Geschirr? von den anderen? 154 00:10:18,394 --> 00:10:20,552 Streite nicht mit einem Mann Hungrig, Timmy. 155 00:10:20,730 --> 00:10:22,972 Es ist erwiesen, dass Hunger Es ist stärker als Freundschaft. 156 00:10:23,149 --> 00:10:25,556 - Bedienen Sie sich. - Danke schön. 157 00:10:25,985 --> 00:10:27,527 - Oh mein Gott, das kann man nicht essen. - Es tut mir Leid. 158 00:10:27,820 --> 00:10:29,860 Im Ernst, man kann nichts essen. 159 00:10:30,156 --> 00:10:32,729 - Darf ich nichts essen? - Ich muss der schlechteste Arzt sein. 160 00:10:32,950 --> 00:10:35,951 Er kann nicht essen, er wird morgen operiert. Sie können weder essen noch trinken. 161 00:10:36,287 --> 00:10:38,410 In der ersten Phase der Anästhesie 162 00:10:38,622 --> 00:10:40,580 es gibt viele Möglichkeiten dass du erbrichst. 163 00:10:40,916 --> 00:10:43,834 Und wenn etwas im Magen ist, kann in die Lunge gelangen. 164 00:10:44,044 --> 00:10:47,081 - Danke, Timmy, möchte jemand Suppe? - Ich nehme welche. 165 00:10:47,298 --> 00:10:50,334 Sie haben mich nach meiner fachlichen Meinung gefragt und ich habe mich darauf beschränkt, es zu geben. 166 00:10:50,593 --> 00:10:53,297 Ich habe dieses Abendessen vorbereitet Als Hommage an Richard, 167 00:10:53,554 --> 00:10:55,381 und es stellt sich heraus kann nicht essen. 168 00:10:55,514 --> 00:10:57,970 Was sagen Sie zu Alkohol? Er hat alles getrunken, was er gesehen hat. 169 00:10:58,350 --> 00:11:00,758 Mal sehen, jetzt ist es 9 Uhr, 170 00:11:00,978 --> 00:11:05,474 und Dr. Mahler erwartet Sie um 11 Uhr. Das macht... 171 00:11:07,109 --> 00:11:08,734 - Gibt es etwas zu trinken? - Wie viel kostet das? 172 00:11:08,944 --> 00:11:10,023 - Vierzehn Stunden. - Ja. 173 00:11:10,237 --> 00:11:11,352 Gibt es etwas zu trinken? 174 00:11:11,697 --> 00:11:14,484 14 Stunden, die Leber assimiliert alles in 14 Stunden. 175 00:11:14,700 --> 00:11:16,111 Aber trink nichts mehr für heute. 176 00:11:16,452 --> 00:11:17,946 Timmy, ich verstehe nicht. 177 00:11:18,203 --> 00:11:21,157 Warum muss man ihn betäuben? Wenn es nur darum geht, ein? 178 00:11:21,415 --> 00:11:24,332 - Es könnte Krebs sein. - Hören Sie jetzt auf, dorthin zu gehen. 179 00:11:24,585 --> 00:11:26,458 den Eindruck erwecken, dass du stehst am Rande des Todes. 180 00:11:26,628 --> 00:11:28,537 Es gibt keinen Grund zum Nachdenken dass es krebsartig ist. 181 00:11:28,797 --> 00:11:30,375 Die Größe hat sich nicht verändert, 182 00:11:30,632 --> 00:11:32,791 Er ist nicht wund und auch nicht Es hat sich verdunkelt. 183 00:11:33,010 --> 00:11:34,420 Und warum nehmen sie es heraus? 184 00:11:34,678 --> 00:11:37,251 Weil es auf Augenhöhe ist des Halses und wird gereizt. 185 00:11:37,431 --> 00:11:39,091 Wir verschreiben regelmäßig entfernt werden. 186 00:11:39,391 --> 00:11:40,766 Gibt es Brot und Butter? 187 00:11:41,059 --> 00:11:43,135 Es ist nicht die Suppe ist nicht geeignet, 188 00:11:43,312 --> 00:11:44,971 es wäre nicht schlecht etwas Festeres. 189 00:11:45,230 --> 00:11:46,973 - Was auch immer Sie wollen, Doktor. - Wow, vielen Dank. 190 00:11:47,190 --> 00:11:48,732 - Du hast mir immer noch nicht geantwortet. - Danke schön. 191 00:11:48,984 --> 00:11:51,735 Warum brauchen Sie eine Vollnarkose? ein Muttermal entfernen lassen? 192 00:11:51,945 --> 00:11:53,902 Du hast gesagt, dass es machbar ist in der Beratung. 193 00:11:54,072 --> 00:11:55,187 Weil es im Nacken ist, 194 00:11:55,407 --> 00:11:59,107 und es gibt sehr wichtige Strukturen auf kleinstem Raum. 195 00:11:59,369 --> 00:12:02,038 Was impliziert, dass der Patient hat völlig entspannt zu sein. 196 00:12:02,330 --> 00:12:04,240 Jede plötzliche Bewegung kann das Skalpell ablenken 197 00:12:04,416 --> 00:12:07,167 und eine Arterie schädigen oder ein Nerv. 198 00:12:07,836 --> 00:12:09,828 Vor allem wenn Mahler hält das Skalpell. 199 00:12:10,005 --> 00:12:12,875 Er ist ein Handwerker, aber eben Er hat die Kontrolle über seine Finger. 200 00:12:13,049 --> 00:12:14,045 Mann, vielen Dank. 201 00:12:14,718 --> 00:12:17,006 Oh mein Gott, dieses Brot Es hat ein hervorragendes Aussehen. 202 00:12:17,178 --> 00:12:18,970 Ich würde es nicht einmal ändern ein echtes Gericht. 203 00:12:19,097 --> 00:12:21,932 Aber wir haben ein echtes Gericht. Richards Lieblingsgericht. 204 00:12:22,142 --> 00:12:25,012 - Muscheln mit Buttersauce. - Aber wo sind sie? 205 00:12:25,353 --> 00:12:27,262 Ich werde sie erst kochen der letzte Moment. 206 00:12:27,439 --> 00:12:28,897 Wann sind wir weg? 207 00:12:29,065 --> 00:12:30,476 Keine Sorge, sie fallen gleich. 208 00:12:30,650 --> 00:12:33,058 Ich habe nicht vor, weiter zuzuschauen wie du isst. Verlassen. 209 00:12:33,278 --> 00:12:34,688 Du kannst nicht gehen, Richard. 210 00:12:35,196 --> 00:12:35,947 Diese Party ist Ihnen zu Ehren. 211 00:12:35,947 --> 00:12:37,690 Diese Party ist Ihnen zu Ehren. 212 00:12:38,199 --> 00:12:40,073 Es ist nicht meine Schuld wenn du nicht essen kannst. 213 00:12:40,285 --> 00:12:41,316 Ich habe alles vorbereitet das dir gefällt 214 00:12:41,619 --> 00:12:42,533 Schauen Sie. 215 00:12:44,122 --> 00:12:48,534 Jahrgang 1969, Dein Lieblingswein. 216 00:12:48,793 --> 00:12:51,664 Der Kuchen ist Butter und Rum, dein Favorit. 217 00:12:51,838 --> 00:12:53,629 Das sage ich nicht Danke mir, 218 00:12:53,965 --> 00:12:57,215 aber das Mindeste, was Sie tun können, ist Bleiben Sie und schauen Sie, was Ihnen entgeht. 219 00:12:57,802 --> 00:12:59,426 Ich habe mich umgebracht Bereiten Sie dieses Abendessen vor. 220 00:12:59,721 --> 00:13:02,212 Cal, du bist der einzige Mann das weiß ich 221 00:13:02,390 --> 00:13:04,429 in der Lage, intensiv zu wirken jemandem Leid zufügen, 222 00:13:04,559 --> 00:13:07,050 und gleichzeitig das Gefühl vermitteln Ich sollte Ihnen dankbar sein. 223 00:13:07,603 --> 00:13:09,810 Richard, du wirst mir nicht glauben, 224 00:13:10,148 --> 00:13:15,734 aber es sind genau die Worte, die Jedes Mädchen trägt beim Signieren ihr Foto. 225 00:13:16,487 --> 00:13:17,981 Auf Ihre Gesundheit! 226 00:13:21,325 --> 00:13:22,570 Die Kinder schlafen schon. 227 00:13:23,035 --> 00:13:25,194 Ich habe dich darum gebeten hier eine Schachtel Kekse. 228 00:13:25,413 --> 00:13:26,741 Ich mache es morgen früh, Liebling. 229 00:13:27,665 --> 00:13:28,827 Soll ich eine Uhr mitbringen? 230 00:13:29,333 --> 00:13:31,955 Es wird ein paar Tage dauern und du hast das Armband. 231 00:13:32,086 --> 00:13:33,913 WAHR. Ich werde keine weitere Uhr nehmen. 232 00:13:34,714 --> 00:13:36,421 Okay, keine Uhr. Mal sehen. 233 00:13:36,757 --> 00:13:40,506 Die Versicherung, meine Police und meine Papiere Sie befinden sich in der Schublade rechts. 234 00:13:41,137 --> 00:13:44,054 - Bist du sehr nervös? - Nein, ich bin nur organisiert. 235 00:13:44,306 --> 00:13:45,801 Für einen Drink würde ich töten. 236 00:13:46,016 --> 00:13:49,468 - Keine Getränke, du hast gehört, Timmy. -Wäre es nicht lustig, wenn ich sterbe? 237 00:13:50,145 --> 00:13:51,474 Richard Messinger, 238 00:13:52,231 --> 00:13:56,560 tagsüber der phlegmatische Regisseur Kunst aus einem nationalen Magazin. 239 00:13:57,444 --> 00:14:03,068 Nachts der geheimnisvolle Autor aus einem Kinderbestseller. 240 00:14:03,867 --> 00:14:06,785 Berühmt? Im Vergleich mit Fremden. 241 00:14:07,746 --> 00:14:10,617 Wichtig? Im Vergleich mit den Unwissenden. 242 00:14:11,166 --> 00:14:13,075 reich im Vergleich zu die Armen. 243 00:14:13,877 --> 00:14:18,005 Genial? Verglichen mit der mäßig Intelligente. 244 00:14:18,715 --> 00:14:23,045 Bei einer Maulwurfsoperation getötet, 245 00:14:24,012 --> 00:14:27,713 und nur im Vergleich zu denen, die Sie bleiben immer noch am Leben. 246 00:14:28,141 --> 00:14:31,345 Und die Menschen in den Ghettos glauben dass nur sie Probleme haben. 247 00:14:31,603 --> 00:14:33,347 Nun ja, jemand hat es als Mitleid mit mir zu haben. 248 00:14:33,563 --> 00:14:36,054 Wenn ich niemanden finde, der das macht, Ich mache es selbst. 249 00:14:36,274 --> 00:14:39,441 - Du tust mir leid, Liebes. - Schalten Sie das Licht aus, ja? 250 00:14:53,792 --> 00:14:56,746 - Ich liebe dich, Richard. - Ich liebe dich auch, Liebling. 251 00:14:58,004 --> 00:14:59,961 Ich hoffe, dass ich heute Nacht schlafen kann. 252 00:15:03,343 --> 00:15:04,458 Richard, 253 00:15:05,470 --> 00:15:06,964 küss mich 254 00:15:18,733 --> 00:15:21,022 Stellen Sie sicher, dass ich aufstehe morgen pünktlich. 255 00:15:21,361 --> 00:15:24,611 Ich muss im Büro vorbeikommen bevor Sie das Krankenhaus betreten. 256 00:15:24,864 --> 00:15:25,896 Mach dir keine Sorge. 257 00:15:31,746 --> 00:15:32,909 Schatz, 258 00:15:34,707 --> 00:15:39,085 Dieses Bett ist riesig, es gibt Platz für 5 Personen, 259 00:15:39,545 --> 00:15:41,871 wir müssen ausschlafen sechzig Zentimeter? 260 00:15:42,048 --> 00:15:42,961 Es tut mir Leid. 261 00:15:49,138 --> 00:15:50,170 Richard? 262 00:15:51,683 --> 00:15:53,426 Warum willst du das nicht? mit mir schlafen? 263 00:15:55,353 --> 00:15:56,432 Schatz, 264 00:15:58,064 --> 00:15:59,807 Ich weiß, es ist nur ein Maulwurf, 265 00:16:00,775 --> 00:16:03,100 aber morgen werden sie mich einschläfern lassen, 266 00:16:03,486 --> 00:16:05,194 und während er erbricht in meiner Lunge, 267 00:16:05,404 --> 00:16:08,192 Sie werden mich wichtig machen Halsstrukturen. 268 00:16:08,616 --> 00:16:10,609 „Verstehen Sie, warum nicht?“ Ich fühle mich ermutigt? 269 00:16:11,035 --> 00:16:12,695 Das habe ich nicht so gemeint. 270 00:16:13,829 --> 00:16:15,822 Ich meinte... 271 00:16:16,457 --> 00:16:18,200 Ich dachte, es wäre... 272 00:16:18,542 --> 00:16:20,784 - Ich wollte dir etwas geben, du bist... - Ich weiß, Julie. 273 00:16:21,045 --> 00:16:23,251 Ich denke, „animiert“ ist nicht das richtige Wort um zu beschreiben, was ich fühle. 274 00:16:23,464 --> 00:16:25,836 Entschuldigung, streichen Sie das „lebendige“ Ding. 275 00:16:26,884 --> 00:16:29,042 Aber ich dachte, ich wollte, dass es so ist als Geschenk. 276 00:16:29,261 --> 00:16:29,926 Ich weiß. 277 00:16:30,137 --> 00:16:33,008 Wenn man so etwas verachtet, 278 00:16:33,224 --> 00:16:35,797 Es ist, als hätten sie ein Geschenk erhalten und sie werden es dir ins Gesicht werfen. 279 00:16:35,976 --> 00:16:39,180 Ein Geschenk ist kein Geschenk nur weil du dich entscheidest, es zu geben. 280 00:16:40,231 --> 00:16:41,808 Jemand muss es wollen. 281 00:16:42,608 --> 00:16:47,768 Wenn Sie sich entscheiden, einen lebenden Mann zu geben in einem Studio ein Flügel, 282 00:16:48,697 --> 00:16:51,568 Vielleicht schätze ich die Geste, Aber ich werde es nicht akzeptieren können, 283 00:16:51,784 --> 00:16:53,194 - weil... - Er will nicht. 284 00:16:53,410 --> 00:16:58,368 Nein, wegen deiner Wohnung Es ist zu klein. 285 00:17:03,295 --> 00:17:04,624 Es tut mir Leid. 286 00:17:08,217 --> 00:17:10,505 - Du fühlst dich wieder verletzt. - Das ist nicht wahr. 287 00:17:10,886 --> 00:17:13,424 Ich weiß einfach nicht, was ich tun soll mit meinem Flügel. 288 00:17:17,017 --> 00:17:18,844 Ich liebe dich, Liebling. 289 00:17:27,653 --> 00:17:30,488 Jetzt wirst du dich hineinversetzen deine Seite des Bettes, 290 00:17:31,990 --> 00:17:32,904 und du wirst diesen Mann zulassen, 291 00:17:33,033 --> 00:17:35,109 Wer hat noch 10 Stunden Zeit? des Lebens, schlaf etwas. 292 00:17:45,295 --> 00:17:47,204 „Wir werden Ihnen nicht sagen, warum.“ Liebst du ihn so sehr? 293 00:17:47,339 --> 00:17:48,169 Das, warum? 294 00:17:48,340 --> 00:17:51,210 Weil dieser Hund wird zu Superman führen. 295 00:17:51,635 --> 00:17:52,334 Niemals! 296 00:17:53,094 --> 00:17:54,209 Niemals während der Mahlzeiten. 297 00:17:54,387 --> 00:17:57,175 Ich glaube, ich habe das verlassen mehrmals sehr deutlich. 298 00:17:57,557 --> 00:17:58,672 Mama sagte, wir könnten. 299 00:17:58,808 --> 00:18:00,931 Er sagte das als Du wolltest ins Krankenhaus gehen, 300 00:18:01,186 --> 00:18:02,466 Ich würde einen Deal machen, wenn wir haben uns gut benommen. 301 00:18:02,729 --> 00:18:03,725 Nun, Mama hat sich geirrt. 302 00:18:03,855 --> 00:18:05,764 Da ich ins Krankenhaus gehe, Ich mache den Deal. 303 00:18:06,066 --> 00:18:08,687 Was zum Teufel geht dir durch den Kopf? der Mütter dieses Landes? 304 00:18:08,818 --> 00:18:09,648 Hast du meine Kekse genommen? 305 00:18:09,778 --> 00:18:12,613 „Das heißt, wir gehen.“ ohne Geschenk zurückbleiben? 306 00:18:13,031 --> 00:18:14,940 Das hatte ich ihnen gesagt Du warst für ein paar Tage weg, 307 00:18:15,075 --> 00:18:16,355 und dass du sie bei deiner Rückkehr mitbringen würdest ein Geschenk 308 00:18:16,493 --> 00:18:17,773 Nein, ich will das Geschenk! 309 00:18:17,952 --> 00:18:20,408 Wenn Sie ins Krankenhaus gehen, Du wirst ein Geschenk bekommen. 310 00:18:20,705 --> 00:18:23,825 Okay, Papa. Was hältst du von einem Hamster? 311 00:18:24,042 --> 00:18:25,869 Du kannst damit spielen im Bett. 312 00:18:26,127 --> 00:18:28,583 Du wirst mich nicht täuschen, die Hamster für dich. 313 00:18:28,838 --> 00:18:30,831 Was ich will, ist eine Zeichnung. Einer von jedem. 314 00:18:31,049 --> 00:18:33,337 Und lass es gut sein, nichts aus vier Kritzeleien. 315 00:18:33,551 --> 00:18:35,793 - Komm schon, Julie. Auf Wiedersehen, Leute. - Auf Wiedersehen, Schatz. 316 00:18:36,220 --> 00:18:38,213 Papa ist etwas nervös, aber er liebt dich sehr. 317 00:18:38,348 --> 00:18:40,839 Mama kommt heute Abend zurück. Auf Wiedersehen, Darlene. 318 00:18:46,773 --> 00:18:49,014 Warum lässt du die Hunde nicht zu? Holen die vom Pfund sie ab? 319 00:18:49,525 --> 00:18:51,601 Niemand hat das aufgehoben und Jemand musste es tun. 320 00:19:02,663 --> 00:19:03,244 Danke schön. 321 00:19:07,460 --> 00:19:09,998 Das ist das Beste und es ist schrecklich. 322 00:19:10,254 --> 00:19:12,163 - Kann man damit etwas anfangen? - Ja, legen Sie es auf die Abdeckung. 323 00:19:12,423 --> 00:19:15,092 Schneiden Sie den Text aus und fügen Sie Überschriften ein einer Linie eingearbeitet. 324 00:19:15,468 --> 00:19:17,460 Morgen gehen wir in den Druck Also beeilen Sie sich. 325 00:19:17,637 --> 00:19:19,095 - Was sonst? - Molly, gib ihm die Schlagzeilen. 326 00:19:19,305 --> 00:19:22,175 Ich habe 5.000 Wörter geschrieben über Ökologie, 327 00:19:22,350 --> 00:19:24,141 und ich habe gebrochen Die Hörner untersuchen. 328 00:19:24,477 --> 00:19:25,342 Und du willst, dass ich es schneide? 329 00:19:25,561 --> 00:19:27,304 Doria, wenn du es hast ein ekelhaftes Foto, 330 00:19:27,396 --> 00:19:29,140 ist auf dem Cover veröffentlicht, und es stellt sich heraus, dass ich eines habe. 331 00:19:29,273 --> 00:19:30,898 - Was sonst? - Barney, bitte. 332 00:19:31,066 --> 00:19:33,439 Ich kann es unserem Direktor nicht sagen der Kunst, was zu tun ist 333 00:19:33,527 --> 00:19:35,650 so dass ein ekelhaftes Foto sehen gut aus. 334 00:19:35,863 --> 00:19:38,484 Was zum Teufel ist das für ein Festival? Dritte-Welt-Kino? 335 00:19:38,741 --> 00:19:40,283 Filme von Nationen nicht ausgerichtet. 336 00:19:40,409 --> 00:19:42,117 Ein großartiger libyscher Klassiker? 337 00:19:42,328 --> 00:19:45,412 Ich schätze, es ist ein Witz. Warum sind sie alle schwarz? 338 00:19:45,664 --> 00:19:48,784 - Weil sie in Libyen so sind. - Das ist unglaublich. 339 00:19:49,084 --> 00:19:50,543 Ist Laos ein blockfreies Land? 340 00:19:50,669 --> 00:19:54,252 Richard, lass uns mit den Witzen aufhören über dieses Fest. 341 00:19:54,381 --> 00:19:55,757 Das hast du nur gesagt Du hattest eine halbe Stunde. 342 00:19:55,966 --> 00:19:57,341 Das bin ich wirklich verwirrt. 343 00:19:57,551 --> 00:19:59,294 Warum sind sie alle Schwarz oder orientalisch? 344 00:19:59,428 --> 00:20:00,673 Wo sind sie? Schweden und Dänemark? 345 00:20:00,804 --> 00:20:03,176 Schweden und Dänemark tun dies nicht Sie sind nicht ausgerichtet. 346 00:20:03,474 --> 00:20:06,889 Kleine Länder mit größeren Weiße Bevölkerung ist neutral. 347 00:20:07,352 --> 00:20:10,721 Die Länder mit der größten Bevölkerung Farben sind nicht ausgerichtet. 348 00:20:11,064 --> 00:20:13,353 Wir wissen also, wie klein Länder, in die wir eindringen können. 349 00:20:13,734 --> 00:20:16,106 - Wie war die Ankündigung? - Ich finde es großartig. 350 00:20:16,278 --> 00:20:18,603 Denn niemand wird es lesen. Leonard, sieh dir die Fotos an. 351 00:20:18,864 --> 00:20:20,607 Endlich kommt meine Chance. 352 00:20:20,741 --> 00:20:23,410 Cal, schauen wir uns deine Sachen an. Schalten Sie das Licht aus. 353 00:20:32,794 --> 00:20:35,250 Ich habe bewusst gefiltertes Licht verwendet. 354 00:20:35,756 --> 00:20:36,751 Ich wollte ihm Leben einhauchen. 355 00:20:40,469 --> 00:20:42,342 Auch diese Überbelichtung Es ist Absicht. 356 00:20:42,721 --> 00:20:44,548 - Ich mag diesen Effekt. - Warum hältst du nicht den Mund? 357 00:20:44,973 --> 00:20:47,298 - Interessieren Sie sich nicht für meine Technik? - Nein. Geh zurück. 358 00:20:47,559 --> 00:20:49,635 Ich weiß, dass ich interessiert bin Deine Technik, Cal. 359 00:20:49,936 --> 00:20:51,312 Was machst du heute Abend? 360 00:20:51,688 --> 00:20:53,562 Weitermachen. 361 00:20:54,441 --> 00:20:58,438 Mach weiter. Das. Das. Nein. 362 00:20:59,237 --> 00:21:02,772 Dieses hier. Das. Nicht dieser. 363 00:21:03,950 --> 00:21:05,658 Für. Einer zurück. 364 00:21:07,370 --> 00:21:10,040 Ich denke, das kann funktionieren mit einem Wechsel in der Mitte. 365 00:21:10,874 --> 00:21:12,747 Wir machen eine Veränderung, 366 00:21:13,501 --> 00:21:15,494 und wir haben es so geschnitten. 367 00:21:16,087 --> 00:21:19,171 Aber was machst du? Du hast in meinen Raum eingegriffen, Richard. 368 00:21:19,340 --> 00:21:21,000 Das ist dir nicht bewusst Ist es ein toter Raum? 369 00:21:21,217 --> 00:21:23,625 Das stimmt nicht, ich habe das Foto komponiert damit es da ist. 370 00:21:23,887 --> 00:21:26,674 Komm schon, ich will diesen Raum, Ich brauche diesen Raum. 371 00:21:27,265 --> 00:21:29,637 Okay, wir gehen dieser verdammte Raum. 372 00:21:30,518 --> 00:21:31,681 Aber wenn sie dich fragen 373 00:21:31,853 --> 00:21:34,178 wie es war, für mich zu arbeiten, Denken Sie daran. 374 00:21:34,355 --> 00:21:35,019 Ich werde es tun. 375 00:21:35,231 --> 00:21:37,900 Er wird sagen: „Kurz bevor er starb, schnitt er ab.“ eines meiner Fotos richtig. 376 00:21:38,109 --> 00:21:40,267 Gib mir etwas zurück mein ökologischer Text, 377 00:21:40,486 --> 00:21:42,645 - und wir wären zu zweit für Sie. - Ihr wärt zu viele. 378 00:21:43,072 --> 00:21:44,614 Außerdem tut es niemand Fall für Frauen. 379 00:21:44,741 --> 00:21:47,278 - Sie würden denken, du hättest es mit mir. - Hurensohn! 380 00:21:55,251 --> 00:21:57,493 Ich dachte, du wärst der Richtige Ich wollte ein Geschenk bekommen, 381 00:21:57,628 --> 00:21:58,909 Was hat er dir angetan? den Kopf verlieren? 382 00:21:59,172 --> 00:22:01,129 Ich habe es nicht verloren. Ich will einfach Stellen Sie sicher, dass, wenn ich sterbe, 383 00:22:01,257 --> 00:22:04,009 wird genug Gefühl erzeugen der Schuld meiner Kinder. 384 00:22:04,135 --> 00:22:04,965 Taxi! 385 00:22:32,746 --> 00:22:33,493 Danke schön. 386 00:22:38,877 --> 00:22:41,369 Komm schon, sei nicht dumm, Alles wird gut. 387 00:22:41,880 --> 00:22:44,003 Sie können sicher sein dass alles gut wird. 388 00:22:44,174 --> 00:22:44,672 Julie! 389 00:22:47,720 --> 00:22:49,428 - Ist es schon? - Bereit. 390 00:22:51,056 --> 00:22:54,141 - Ist es in Ordnung? - Ja, es ist okay. 391 00:22:54,685 --> 00:22:56,309 Es gab keine Komplikationen. 392 00:22:56,478 --> 00:22:59,148 Es war eine der Operationen das langweiligste, was ich je gesehen habe. 393 00:22:59,148 --> 00:22:59,894 Aufleuchten. 394 00:23:00,274 --> 00:23:01,305 Wessen Eichhörnchen ist das? 395 00:23:01,483 --> 00:23:04,057 Es ist kein Eichhörnchen, Es ist ein Hamster. 396 00:23:04,278 --> 00:23:05,820 Richard hat es für die Jungs gekauft. Gefällt es dir? 397 00:23:05,946 --> 00:23:07,405 Nein, ich mag sie nicht die Nagetiere. 398 00:23:07,698 --> 00:23:09,737 Er war der einzige Schüler aus dem Biologieunterricht 399 00:23:09,825 --> 00:23:12,150 Wen hast du gerne gesehen? sterben den Mäusen. 400 00:23:12,619 --> 00:23:14,244 Nicht aus Bosheit, natürlich, 401 00:23:14,371 --> 00:23:16,613 aber für mich bedeutete es eine Maus weniger auf der Welt. 402 00:23:16,915 --> 00:23:17,864 Linker Flügel. 403 00:23:20,669 --> 00:23:24,287 Es ist das harmloseste Muttermal das wurde nie entfernt. 404 00:23:24,756 --> 00:23:28,457 - Im Ernst, keine Gefahr? - Nein, Mahler war wütend. 405 00:23:28,719 --> 00:23:29,418 Wirklich? 406 00:23:29,761 --> 00:23:32,715 „Warum hörst du nicht auf, ‚wirklich‘ zu sagen?“ ist dein Lieblingssatz? 407 00:23:34,224 --> 00:23:35,387 Warum eine Transfusion? 408 00:23:35,642 --> 00:23:37,350 das vorzutäuschen Du wurdest operiert. 409 00:23:37,477 --> 00:23:39,517 Es gibt sehr ernste Patienten Ich warte darauf, dieses Bett zu belegen, 410 00:23:39,646 --> 00:23:41,722 und du bist ein Mann vollkommen gesund. 411 00:23:42,649 --> 00:23:44,191 Wirklich? Geht es mir wirklich gut? 412 00:23:44,317 --> 00:23:47,069 Na ja, natürlich geht es dir gut, Liebling. Wirklich, dir geht es gut. 413 00:23:48,488 --> 00:23:51,406 Verdammt, jetzt bin ich es Kollege eines Hamsters. 414 00:24:04,254 --> 00:24:06,211 Achten Sie darauf, die Späne nicht zu verteilen überall auf dem Sitz, 415 00:24:06,423 --> 00:24:08,711 - Ich habe gerade das Auto gesaugt. - Es tut mir Leid. 416 00:24:10,844 --> 00:24:13,050 Schande! Hast du ihn gesehen? 417 00:24:13,346 --> 00:24:16,382 Hast du was fast gesehen? Funktioniert das mit meinem Auto? 418 00:24:17,058 --> 00:24:18,173 Jesus! 419 00:24:18,977 --> 00:24:20,091 Verdammt! 420 00:24:20,395 --> 00:24:22,019 Ich bin froh, dass du das nicht tust es ist nichts passiert. 421 00:24:22,146 --> 00:24:25,183 Aber es war knapp. Hast du es gesehen? 422 00:24:25,441 --> 00:24:27,979 - Ich bezog mich auf die Operation. - Oh, das. 423 00:24:28,569 --> 00:24:33,066 Ich auch. Letzte Nacht war ich nicht so Sicher, es hätte kompliziert sein können. 424 00:24:33,282 --> 00:24:35,820 - Timmy, du bist wunderbar, danke. - Gern geschehen. 425 00:24:36,244 --> 00:24:39,778 Möchten Sie den Tag ausklingen lassen? Sex mit einem Arzt? 426 00:24:40,039 --> 00:24:42,246 Natürlich ist es dir egal Werden sie auf der Straße parken? 427 00:24:44,293 --> 00:24:46,333 Tut mir leid, wenn nicht Garage, es wäre besser, sie zu verlassen. 428 00:24:46,546 --> 00:24:49,500 Wow, nun ja, es wird wieder so sein. 429 00:24:50,591 --> 00:24:52,251 - Auf Wiedersehen, Timmy. - Auf Wiedersehen. 430 00:25:04,438 --> 00:25:06,846 - Mit Blumen könnte es gut aussehen. - Nein. 431 00:25:07,233 --> 00:25:09,688 Vielleicht passt es dir besser ein Kopfschmuck. 432 00:25:10,277 --> 00:25:11,736 Ich mag Blumen mehr. 433 00:25:12,321 --> 00:25:14,693 Wirklich, Richard, ich kann nicht Stell dir einen Freund vor 434 00:25:14,865 --> 00:25:16,822 das hat so viel Interesse geweckt im Kleid. 435 00:25:16,951 --> 00:25:18,528 Es liegt daran, dass es das Größte ist Teil der Braut und des Bräutigams 436 00:25:18,744 --> 00:25:20,784 Sie versuchen nicht, sich mit ihnen anzuziehen die Kleidung seiner Frau. 437 00:25:21,455 --> 00:25:23,115 Behalten Sie es, es steht Ihnen großartig. 438 00:26:09,753 --> 00:26:12,837 - Was machst du? - Ich mache eine Karikatur von dir. 439 00:26:12,965 --> 00:26:14,838 - Lass es mich sehen. - Du wirst es sehen, wenn es vorbei ist. 440 00:26:15,092 --> 00:26:17,333 Es wird nicht gefährlich sein mit dir verheiratet? 441 00:26:17,511 --> 00:26:19,468 Oh, wirst du mich heiraten? 442 00:26:20,055 --> 00:26:22,427 - Warum nicht? - Ich kann mich nicht erinnern, dich gefragt zu haben. 443 00:26:23,308 --> 00:26:25,597 Hast du nicht gesagt, dass wir heiraten würden? wenn ich schwanger werde? 444 00:26:26,436 --> 00:26:28,725 - Bist du schwanger? - Nein. 445 00:26:53,630 --> 00:26:55,504 Nimm den Hörer ab, Sie rufen an. 446 00:27:05,350 --> 00:27:06,096 Sagen? 447 00:27:06,226 --> 00:27:09,595 Es sind Komplikationen aufgetreten, Es wäre besser, wenn du kämst. 448 00:27:09,771 --> 00:27:10,969 Was für Komplikationen? 449 00:27:11,147 --> 00:27:13,899 - Nichts Ernstes, aber ich denke... - Wo ist er? 450 00:27:14,108 --> 00:27:16,778 - Im achten Stock, auf der Intensivstation. - Ich gehe dorthin. 451 00:27:44,263 --> 00:27:45,045 Danke schön. 452 00:27:47,642 --> 00:27:50,014 - Befindet sich die Intensivstation im achten Stock? - Ja. 453 00:27:50,228 --> 00:27:52,469 - Wo ist das? - Gehen Sie in den achten Stock. 454 00:27:52,688 --> 00:27:53,554 Wo im achten Stock? 455 00:27:54,023 --> 00:27:56,431 Folgen Sie der roten Linie, wenn Verlasse den Aufzug. 456 00:27:56,651 --> 00:27:57,148 Danke schön. 457 00:28:18,798 --> 00:28:22,795 Er wird Sie begleiten, um ihn zu sehen. Es wird ihm gut gehen. 458 00:28:23,177 --> 00:28:26,628 Er schläft jetzt, aber er schläft im Koma, 459 00:28:26,972 --> 00:28:28,301 - und es sieht schrecklich aus. - OK. 460 00:28:28,432 --> 00:28:29,926 - Aber er wird sich erholen. - Ja. 461 00:28:30,100 --> 00:28:33,304 - Denken Sie daran und lassen Sie sich nicht beeindrucken. - Ja, er liegt im Koma. 462 00:28:33,437 --> 00:28:36,473 Aber es reagiert gut und ist ständig beobachtet. 463 00:28:36,690 --> 00:28:38,101 - Das ist in Ordnung. - Gut. 464 00:28:38,901 --> 00:28:41,652 - Was meinst du mit Koma? - Unbewusst. 465 00:28:42,988 --> 00:28:45,064 -Wie sehe ich aus? - Julie, er ist bewusstlos. 466 00:28:45,324 --> 00:28:47,067 Ich weiß, aber ich möchte gesund sein. 467 00:29:10,557 --> 00:29:12,016 Oh mein Gott. 468 00:29:13,310 --> 00:29:15,053 Das Herz arbeitet von selbst. 469 00:29:17,689 --> 00:29:19,433 Es ist ein Elektrokardiogramm. 470 00:29:23,653 --> 00:29:24,898 Timmy, er hat aufgehört zu atmen. 471 00:29:25,155 --> 00:29:27,231 Er hat nicht aufgehört zu atmen, Er liegt im Koma. 472 00:29:27,407 --> 00:29:29,032 Natürlich deine Atmung ist betroffen. 473 00:29:29,201 --> 00:29:32,285 -Er hat aufgehört zu atmen, ich habe es gesehen. -Wenn Richard aufhören würde zu atmen... 474 00:29:32,496 --> 00:29:33,740 Julie, willst du mir zuhören? 475 00:29:33,955 --> 00:29:36,873 Ich wusste, dass ich sterben würde. Ist es nicht lustig? Er hat es mir erzählt. 476 00:29:37,042 --> 00:29:39,746 Julie, es sind diese Maschinen. 477 00:29:40,086 --> 00:29:42,957 Wenn Richard aufhörte zu atmen, If your heart stopped, 478 00:29:43,173 --> 00:29:46,873 Wenn sein Blutdruck sinken würde, wüssten sie es im Überwachungszentrum. 479 00:29:47,093 --> 00:29:48,173 Ein Alarm würde ertönen, 480 00:29:48,345 --> 00:29:50,836 and a resuscitation team Ich wäre in 20 Sekunden hier. 481 00:29:52,265 --> 00:29:53,676 That's why it's here. 482 00:29:54,267 --> 00:29:56,094 Any person who enters the ICU 483 00:29:56,311 --> 00:29:57,888 has possibilities to get out alive. 484 00:29:58,104 --> 00:29:59,682 Ich werde den Katheter überprüfen, Dr. Spector, 485 00:29:59,814 --> 00:30:01,522 can accompany outside to Mrs. Messinger? 486 00:30:01,691 --> 00:30:04,099 No need, you can stay. Julie, Miss Shepherd. 487 00:30:04,819 --> 00:30:06,017 Bitte tu ihm nicht weh. 488 00:30:06,362 --> 00:30:08,272 Es ist nur ein Katheter Urin sammeln. 489 00:30:08,531 --> 00:30:10,571 Mach dir keine Sorgen, nicht kann alles fühlen. 490 00:30:11,367 --> 00:30:13,526 Es tut mir leid, dass wir es nicht getan haben öfter. 491 00:30:13,745 --> 00:30:14,658 Fühlst du es? 492 00:30:14,829 --> 00:30:18,957 Ich kann dieses verdammte Buch nicht schreiben, Arbeit am Magazin, 493 00:30:19,208 --> 00:30:21,415 und auch jeden lieben wann immer Sie Lust dazu haben. 494 00:30:21,669 --> 00:30:24,339 Doktor, das ist der Ring Die Hochzeitszeremonie von Herrn Messinger. 495 00:30:25,381 --> 00:30:26,840 Warum behältst du es nicht, Julie? 496 00:30:28,426 --> 00:30:30,999 -Julie? - Kann nicht. 497 00:30:31,679 --> 00:30:34,384 Ich kann nicht, vielleicht sollte ich es tun werde einen Psychiater aufsuchen. 498 00:30:34,515 --> 00:30:35,464 Julie? 499 00:30:37,435 --> 00:30:40,008 Es wird gut sein, Ich verspreche es dir. 500 00:30:40,730 --> 00:30:42,722 Darüber habe ich nicht nachgedacht. 501 00:30:42,982 --> 00:30:46,517 - Ist es nicht schrecklich? Es ist schrecklich. - Hier. 502 00:30:47,987 --> 00:30:50,525 - Was ist das? -Sein Ehering. 503 00:30:50,907 --> 00:30:53,148 Seine Finger sind geschwollen, Es erschwerte die Zirkulation. 504 00:30:53,242 --> 00:30:55,650 Dr. Spector, falls nicht zu beschäftigt, 505 00:30:55,828 --> 00:30:57,453 Ich denke, das wird Sie interessieren. 506 00:30:57,621 --> 00:31:00,825 Fehlen von Reflexen in der Hornhaut und das Fehlen von Reflexionen in der Pupille. 507 00:31:01,083 --> 00:31:01,747 Was bedeutet es? 508 00:31:01,917 --> 00:31:04,076 Das blinkt nicht und es ist Die Pupillen verengen sich nicht. 509 00:31:04,295 --> 00:31:06,122 Es wurde Urin ausgeschieden drastisch reduziert. 510 00:31:06,338 --> 00:31:07,881 Zeigt Nierenversagen an. 511 00:31:09,717 --> 00:31:10,915 „Mr. Messinger! 512 00:31:12,887 --> 00:31:15,556 Kannst du es versuchen? Ich habe Halsschmerzen. 513 00:31:17,183 --> 00:31:18,096 Richard! 514 00:31:18,350 --> 00:31:19,726 -Richard! - Was ist los, liegt er im Sterben? 515 00:31:19,935 --> 00:31:22,391 Nein, wir versuchen ihn zu einer Reaktion zu bewegen. Richard! 516 00:31:22,813 --> 00:31:23,394 Richard! 517 00:31:23,522 --> 00:31:25,515 „So holen sie ihn aus dem Koma.“ auf der Intensivstation? 518 00:31:25,649 --> 00:31:26,930 Schreien, bis ich aufwache? 519 00:31:27,192 --> 00:31:30,526 Wir tun alles, was möglich ist Intensivstation, Frau Messinger. 520 00:31:31,947 --> 00:31:32,943 Richard! 521 00:31:33,699 --> 00:31:34,778 Richard! 522 00:31:34,992 --> 00:31:37,697 Willst du Jungfrau sein? Dein ganzes Leben? 523 00:31:37,911 --> 00:31:40,616 -Richard! - Verdammt! 524 00:31:40,748 --> 00:31:43,285 Ich werde dich vernichten, wenn das so ist hält die ganze Nacht. 525 00:31:43,459 --> 00:31:44,621 Richard! 526 00:31:45,085 --> 00:31:48,419 Es ist nicht sehr orthodox, dass Sie sind hier während der Kuren, Julie. 527 00:31:48,589 --> 00:31:50,415 Wenn Sie Ihre Einstellung nicht ändern, Es wird unmöglich sein für... 528 00:31:50,591 --> 00:31:52,382 „Timmy, was ist mit ihm passiert?“ 529 00:31:52,801 --> 00:31:53,465 An wen? 530 00:31:54,469 --> 00:31:57,043 Na ja, das war es Pech 531 00:31:57,347 --> 00:32:00,265 - Es kommt bei einem von 20.000 Patienten vor. -Das was? 532 00:32:00,434 --> 00:32:02,510 - Was ist mit ihm passiert? - Ich versuche es dir zu sagen, es ist dumm. 533 00:32:02,686 --> 00:32:05,177 - Reaktion auf die Transfusion. - Wie meinst du das? 534 00:32:05,355 --> 00:32:07,893 Er reagierte schlecht auf die Transfusion, Es passiert fast nie. 535 00:32:08,066 --> 00:32:11,103 - Ich verstehe nicht. -Und warum brauchte er eine Transfusion? 536 00:32:11,445 --> 00:32:14,362 Was ist mit ihm passiert? Benötigen Sie eine Transfusion? 537 00:32:15,991 --> 00:32:18,992 Nun, Tatsache ist, dass Mahler Ich habe versehentlich eine Arterie durchtrennt. 538 00:32:19,202 --> 00:32:21,574 Das passiert manchmal. 539 00:32:21,913 --> 00:32:24,784 Also gaben wir Richard 500 cm Kubikmeter Blut, 540 00:32:24,958 --> 00:32:27,034 und hatte eine allergische Reaktion. 541 00:32:27,294 --> 00:32:29,749 Er hat das erlitten, was wir nennen ein anaphylaktischer Schock. 542 00:32:29,963 --> 00:32:32,419 Aber wir verändern sein Blut, das ganze Blut 543 00:32:32,799 --> 00:32:34,626 Und sobald wir es haben alles verändert, 544 00:32:34,801 --> 00:32:36,841 werde ein erleben überraschende Verbesserung. 545 00:32:37,053 --> 00:32:38,334 Ich verstehe nicht. 546 00:32:39,097 --> 00:32:40,888 Du meinst das Sind Sie allergisch gegen Blut? 547 00:32:41,224 --> 00:32:43,596 Nun ja, man kann es so nennen. 548 00:32:43,768 --> 00:32:45,595 „Warum dann“ hast du es geändert? 549 00:32:45,812 --> 00:32:48,220 Womit ersetzen Sie es? mit Tomatensaft? 550 00:32:48,648 --> 00:32:50,771 Wie erklären Sie sich, dass es gestern war? allergisch gegen Blut und nicht heute? 551 00:32:50,942 --> 00:32:53,100 Jetzt wo wir das wissen hat so eine Reaktion, 552 00:32:53,278 --> 00:32:55,733 wir haben mehrere gemacht Analyse zu gewährleisten 553 00:32:55,905 --> 00:32:58,277 dass wir ihm Blut geben Verursachen Sie nicht diese Reaktion. 554 00:32:58,491 --> 00:33:00,283 Und jetzt, wo er im Sterben liegt, gibst du ihm die richtige Blutgruppe? 555 00:33:00,451 --> 00:33:01,946 Nein, das meine ich nicht. 556 00:33:02,120 --> 00:33:04,955 Wir geben ihm den gleichen Typ wie zuvor, der Gruppe O. 557 00:33:05,248 --> 00:33:08,866 Nur wir haben das herausgefunden hat einen negativen Rh-Faktor, 558 00:33:09,127 --> 00:33:11,369 also geben wir jetzt Gruppe O Rh-negativ 559 00:33:11,504 --> 00:33:13,129 statt Gruppe Oder Rh-positiv. 560 00:33:13,256 --> 00:33:15,794 Was sollten Sie tun? habe es von Anfang an getan. 561 00:33:16,009 --> 00:33:19,923 Julie, Rh-negativ ist sehr wenig häufig bei Männern, 562 00:33:20,096 --> 00:33:21,674 Ich verstehe es nicht wie es passiert ist. 563 00:33:21,848 --> 00:33:23,971 Aber es kann passieren. Du hast es selbst gesagt. 564 00:33:24,142 --> 00:33:27,427 Aber Julie, nur in jeweils einer 20.000 Transfusionen. 565 00:33:28,020 --> 00:33:30,013 Oh, sehr gut, ich verstehe. 566 00:33:30,606 --> 00:33:33,228 Es lohnt sich nicht, sich darüber Sorgen zu machen für diese wenigen, 567 00:33:33,401 --> 00:33:36,188 einfach nichts für mich Es geht um Prozente. 568 00:33:36,696 --> 00:33:38,404 Ich bin ein guter Arzt, Julie. 569 00:33:39,073 --> 00:33:41,529 Ich weiß, dass ich darüber Witze mache, aber ich bin ein guter Arzt. 570 00:33:41,701 --> 00:33:42,946 Vielleicht ist es nicht hell, 571 00:33:43,536 --> 00:33:45,363 aber nicht einmal ein brillanter Arzt 572 00:33:45,580 --> 00:33:48,948 hätte eine Analyse durchgeführt eine Situation wie diese. 573 00:33:49,208 --> 00:33:52,043 Es ist okay, Timmy. Du hast gesagt, dass es ihm gut gehen würde. 574 00:33:52,211 --> 00:33:55,247 Sicher ja. Sobald wir es tun die Veränderung des Blutes, 575 00:33:55,423 --> 00:33:57,083 Wir werden eine große Verbesserung bemerken. 576 00:33:57,383 --> 00:33:58,663 In diesem Fall verzeihe ich dir. 577 00:33:58,926 --> 00:34:00,586 Richard verzeiht dir. 578 00:34:00,761 --> 00:34:02,754 Jetzt vergib dir selbst, und alle glücklich. 579 00:34:04,890 --> 00:34:05,970 Du bist ein gutes Mädchen, Julie. 580 00:34:07,935 --> 00:34:12,099 Obwohl es natürlich nichts gibt Ich muss verzeihen, da ich... 581 00:34:12,857 --> 00:34:15,394 Nun, es spielt keine Rolle, ich verstehe was du sagen willst. 582 00:34:17,486 --> 00:34:19,775 Was Sie jetzt tun müssen ist es, 20 Leute zu finden, 583 00:34:19,947 --> 00:34:22,438 und überzeugen Sie sie davon Kommen Sie und spenden Sie Blut. 584 00:34:22,575 --> 00:34:25,860 - Mit dem negativen Rh-Faktor? - Nein, jede Gruppe reicht aus. 585 00:34:26,495 --> 00:34:28,404 Es soll ersetzt werden der, den er braucht. 586 00:34:28,539 --> 00:34:30,615 Es muss ersetzt werden die Blutbank wird angefordert 587 00:34:30,791 --> 00:34:32,867 und normalerweise das Verhältnis Es ist zwei zu eins. 588 00:34:33,043 --> 00:34:35,250 Das bedeutet 20 Personen. 589 00:34:35,796 --> 00:34:38,121 Nun los geht's ein Dollar achtzig in Münzen. 590 00:34:38,382 --> 00:34:39,544 Rufen Sie Leute an, die Sie kennen. 591 00:34:39,967 --> 00:34:42,006 Um Blut zu ersetzen Was hat die Reaktion ausgelöst? 592 00:34:42,136 --> 00:34:44,543 - Julie, ich denke schon... - Das ist ein Witz. 593 00:34:44,847 --> 00:34:47,302 - Das habe ich dir gerade gesagt... - Bitte erzähl es mir nicht noch einmal. 594 00:34:47,558 --> 00:34:49,301 Okay, tut mir leid. 595 00:34:49,768 --> 00:34:52,057 Ein Arzt, der sitzt Schuld ist ein Schmerz, 596 00:34:52,229 --> 00:34:55,183 obwohl es keinen Grund dafür gibt Ich sollte mich schuldig fühlen, außer... 597 00:34:55,941 --> 00:34:57,898 Nun, wir lassen es besser. 598 00:34:58,277 --> 00:34:59,475 Ich verstehe dich. 599 00:35:00,195 --> 00:35:02,982 Ich gehe zurück auf die Intensivstation. Wir sehen uns in einer Stunde, okay? 600 00:35:03,198 --> 00:35:04,229 - OK. - Sehr gut. 601 00:35:07,953 --> 00:35:11,618 Verklagen Sie sie, ihr Fall ist schrecklich. 602 00:35:12,541 --> 00:35:13,371 Sprechen Sie mit mir? 603 00:35:13,583 --> 00:35:16,039 Es ist ein sehr klarer Fall der Fahrlässigkeit. 604 00:35:16,420 --> 00:35:19,420 Ich habe alles gehört. Ich kann Ihnen einen Anwalt empfehlen. 605 00:35:21,466 --> 00:35:24,218 Danke, aber ich denke Es war kein böser Wille. 606 00:35:24,427 --> 00:35:26,835 Ist dir das nicht klar? Das bist du wird teuer, oder? 607 00:35:27,222 --> 00:35:30,009 Ich meine, es liegt an dir Besorgen Sie ihnen 20 Spender. 608 00:35:30,684 --> 00:35:32,178 Hast du diesen Bastard gehört? 609 00:35:32,519 --> 00:35:34,595 Sie haben Unrecht mit Blut, 610 00:35:34,813 --> 00:35:36,473 und jetzt musst du zurückkehren der Gefallen an die Blutbank. 611 00:35:36,856 --> 00:35:38,137 Verklagen Sie sie, Liebes. 612 00:35:38,566 --> 00:35:40,559 Wenn es wirklich ein Unfall war, 613 00:35:40,777 --> 00:35:43,612 bei vielen anderen Gelegenheiten nicht Es war Fahrlässigkeit. 614 00:35:43,947 --> 00:35:45,026 Sie sind Metzger. 615 00:35:45,281 --> 00:35:47,239 Aber ich sollte warten bis sie dich entlassen. 616 00:35:47,409 --> 00:35:48,274 Natürlich. 617 00:35:48,451 --> 00:35:50,989 Es ist besser, sie nicht zu verärgern Sie behalten ihn im Krankenhaus. 618 00:35:51,162 --> 00:35:53,238 Wenn es nicht wirklich verloren ist. 619 00:35:55,208 --> 00:35:57,995 Vielen Dank, ich schätze Sie wirklich dein Interesse. 620 00:35:58,169 --> 00:36:00,162 Jetzt muss ich anrufen einige Spender, vielen Dank. 621 00:36:00,380 --> 00:36:01,329 Ich werde sie nicht verklagen. 622 00:36:16,521 --> 00:36:19,094 -Ja? - Ich bin Julie, Richard liegt im Koma. 623 00:36:19,315 --> 00:36:20,857 - Ich verstehe. - Benötigt Blutspender. 624 00:36:21,025 --> 00:36:22,104 Ich bin sofort da, Julie. 625 00:36:24,112 --> 00:36:27,278 Es war Julie Messinger, Richard liegt im Koma. 626 00:36:27,490 --> 00:36:28,949 Braucht Blutspender. 627 00:36:30,201 --> 00:36:30,865 Was? 628 00:36:34,163 --> 00:36:35,029 Mein Gott. 629 00:36:41,337 --> 00:36:42,416 - Sagen Sie? - Mama. 630 00:36:42,588 --> 00:36:44,877 Julie, kannst du später anrufen? Ich ziehe mich an. 631 00:36:45,007 --> 00:36:46,003 Komm ins Krankenhaus, Es ist dringend. 632 00:36:46,175 --> 00:36:50,042 Oh mein Gott, ich komme sofort. Ich muss mich nur noch fertig anziehen. 633 00:36:53,933 --> 00:36:55,593 Ja, die besten Ärzte. 634 00:36:57,520 --> 00:36:58,054 Julie. 635 00:36:58,562 --> 00:37:01,599 Warte, Cal. Rufen Sie alle an. Woran denkst du, okay? 636 00:37:02,066 --> 00:37:03,477 Danke schön. Auf Wiedersehen. 637 00:37:04,860 --> 00:37:06,568 Das Verhältnis beträgt zwei zu eins. 638 00:37:06,737 --> 00:37:08,943 Woran ich mich nicht erinnere, ist Wie viele weitere Spender brauche ich? 639 00:37:09,073 --> 00:37:11,112 Geh mit ihr in die Bar und mach es Lass ihn einen Kaffee trinken. 640 00:37:11,367 --> 00:37:12,991 Komm schon, Julie, ich rufe an. Mach dir keine Sorge. 641 00:37:13,118 --> 00:37:14,281 Cal, ich brauche viele Spender. 642 00:37:14,411 --> 00:37:16,203 - Ja, ich weiß. - Er reagiert schlecht, deshalb 643 00:37:16,330 --> 00:37:19,580 - Sie verändern sein Blut. - Ich werde jeden anrufen, der Blut hat. 644 00:37:19,833 --> 00:37:22,122 Sie verändern sein Blut und es wird ihm gut gehen. 645 00:37:25,881 --> 00:37:27,966 Das kann ich mir kaum vorstellen Leben ohne Richard. 646 00:37:27,966 --> 00:37:28,631 Das kann ich mir kaum vorstellen Leben ohne Richard. 647 00:37:30,427 --> 00:37:33,594 Richard war... Es ist... 648 00:37:36,308 --> 00:37:38,182 der einzige Mann das ich geliebt habe. 649 00:37:39,311 --> 00:37:42,478 Vielleicht, weil er der Einzige war Mann, der mich liebte. 650 00:37:45,442 --> 00:37:46,640 Glaubst du, es lag daran? 651 00:37:48,528 --> 00:37:50,521 Ich glaube nicht, dass ich das habe Wichtigkeit, Julie. 652 00:37:55,202 --> 00:37:56,530 Eine wundervolle Zeit erwartet uns. 653 00:37:57,329 --> 00:37:58,609 Meine Mutter sagte nein. 654 00:37:59,539 --> 00:38:01,199 Sie glaubt, dass niemand Er wird mit mir ausgehen wollen. 655 00:38:01,416 --> 00:38:02,697 Deine Mutter hat Unrecht. 656 00:38:03,335 --> 00:38:05,374 Deine Mutter weiß es nicht wie schön du bist. 657 00:38:21,811 --> 00:38:24,302 Ich habe eine Reinigungscreme ausprobiert, Ich sah es immer wieder und dachte: 658 00:38:24,648 --> 00:38:29,144 Scheiß drauf, wenn ich es nicht schaffe entfernen, wird es hervorheben. 659 00:38:30,028 --> 00:38:33,278 Also schnappte ich mir einen Bleistift der Augen, verdunkelte es, 660 00:38:33,907 --> 00:38:36,742 und wurde depressiv und unansehnlicher Aknefleck 661 00:38:36,910 --> 00:38:39,827 in so schönem Detail Das können Sie jetzt sehen. 662 00:38:39,996 --> 00:38:41,621 Es ist eine wunderbare Geschichte, Audrey, 663 00:38:41,790 --> 00:38:43,581 Sag mir jetzt, wie Du bist blond geworden 664 00:38:44,250 --> 00:38:47,204 Genau wie du, Lorrie, mit Farbstoff und ein Paar Gummihandschuhe. 665 00:38:47,378 --> 00:38:48,458 Da ist Julie. 666 00:38:49,506 --> 00:38:51,415 - Julie, wo warst du? - Ich war... 667 00:38:53,384 --> 00:38:56,338 -Wie geht es dir? - Gut. Danke fürs Kommen. 668 00:38:56,513 --> 00:38:58,007 Kennst du meine Mutter? Mama, das ist... 669 00:38:58,139 --> 00:38:59,883 -Julie! - Hallo, Tante Harriet. 670 00:39:00,016 --> 00:39:02,589 Ich war bei Sydney zu Hause und ich bin gerannt. 671 00:39:03,353 --> 00:39:05,061 Es war sehr nett, dass du gekommen bist. Kennst du meine Freundin Audrey? 672 00:39:05,188 --> 00:39:05,887 Hallo, Julie. 673 00:39:06,064 --> 00:39:08,352 Harriet, geh nicht wann Ich rede mit jemandem. 674 00:39:08,608 --> 00:39:10,980 Ich drehte mich um, um mit ihm zu reden eine Person und als ich mich umdrehte... 675 00:39:11,152 --> 00:39:14,530 - Hallo, Julie. - Hallo, Pamela. 676 00:39:14,530 --> 00:39:16,487 - Danke fürs Kommen. - Reden Sie keinen Unsinn. 677 00:39:16,824 --> 00:39:17,856 Pamela, das ist Tante Harriet und Onkel Eddie. 678 00:39:17,992 --> 00:39:18,858 - Kennst du meine Mutter? - Hallo, schön dich kennenzulernen. 679 00:39:19,077 --> 00:39:21,484 Das ist Audrey Lebon und sie Pamela Grossball. 680 00:39:21,954 --> 00:39:24,445 Pamela Howell, ich bin verheiratet mit einem sehr reichen Mann. 681 00:39:24,665 --> 00:39:27,335 - Ich habe aufgehört, mich Großball zu nennen. -Und wie geht es dir? 682 00:39:32,590 --> 00:39:33,788 Julie! 683 00:39:35,426 --> 00:39:37,383 Sie wollen auf mich achten, Bitte? 684 00:39:37,553 --> 00:39:39,676 Doug und ich haben getrennt, wusstest du das? 685 00:39:39,889 --> 00:39:41,965 Nun ja, deshalb kann ich nicht Sie werden seinen Namen aussprechen, 686 00:39:42,141 --> 00:39:46,602 aber ich kenne ihn gut genug um zu wissen, wie es sich anfühlt... 687 00:39:47,104 --> 00:39:50,022 Sie wollen auf mich achten, Bitte! 688 00:39:51,609 --> 00:39:54,894 Nur Gott weiß es wie schwer es war. 689 00:39:55,029 --> 00:39:59,073 Ich meine, ich habe durchgehalten viele Treffen. 690 00:39:59,241 --> 00:40:02,776 Ein 48-Stunden-Marathon in 6 Wochen, 691 00:40:02,995 --> 00:40:05,080 bevor ich kann alles beenden. 692 00:40:05,080 --> 00:40:05,994 Es ist wunderbar. 693 00:40:06,123 --> 00:40:08,199 Ja, es war wunderbar, aber es gab Momente 694 00:40:08,375 --> 00:40:11,127 in dem ich zu haben kam Halluzinationen aufgrund von Schlafmangel. 695 00:40:11,337 --> 00:40:14,503 Sie wollen auf mich achten, Bitte! 696 00:40:14,757 --> 00:40:16,465 - Audrey! -Jessica! 697 00:40:17,176 --> 00:40:19,749 Wie geht es dir? Du hast ein toller Look. 698 00:40:19,970 --> 00:40:21,797 Es ist die Nase, ich Sie haben es behoben. 699 00:40:21,972 --> 00:40:24,641 Es ist sehr gut. „Du Haben sie geschnitten oder so? 700 00:40:24,850 --> 00:40:28,764 Amputiert wäre genauer, aber am Ende gaben sie es mir zurück. 701 00:40:29,563 --> 00:40:31,556 Nun ja, sie haben es dir nicht zurückgegeben. Alles, Jessica. 702 00:40:31,690 --> 00:40:35,474 Ich erinnere mich noch ein paar Zentimeter an sie größer. 703 00:40:35,652 --> 00:40:38,570 Sie wollen auf mich achten, Bitte! 704 00:40:39,156 --> 00:40:41,694 - Vielleicht den Schreibtisch umwerfen. - Sie würden es nicht herausfinden. 705 00:40:41,909 --> 00:40:43,866 Was Sie tun müssen, ist Verteilen Sie die Karten. 706 00:40:43,994 --> 00:40:45,702 Es ist nicht genau das, was Was soll ich tun? 707 00:40:45,871 --> 00:40:48,825 Es gibt viele Leute hier spazieren gehen, 708 00:40:48,999 --> 00:40:51,869 Möchten Sie es so machen, wie Sie es sollten? Oder willst du sein Blut bekommen? 709 00:40:53,629 --> 00:40:56,202 Und dann der Anführer meiner Gruppe, Gott segne dich, 710 00:40:56,465 --> 00:40:59,134 Er drehte sich zu mir um und sagte: „Lüge! 711 00:40:59,384 --> 00:41:01,840 Das Einzige, was dir passiert, ist das du stehst vor der Reife. 712 00:41:02,012 --> 00:41:04,681 Er sagte: „Weil du das weißt.“ Sobald du erwachsen bist, 713 00:41:04,848 --> 00:41:06,757 Du kannst nicht mehr wieder ein Kind zu sein. 714 00:41:07,309 --> 00:41:09,348 Nun, und ich fing an zu weinen. 715 00:41:09,769 --> 00:41:11,513 Und dann die ganze Gruppe 716 00:41:11,855 --> 00:41:16,066 ging und umzingelte mich und ich wurde ermutigt 717 00:41:16,234 --> 00:41:21,026 für ca. 25 Minuten bis dass ich wieder mitmachen konnte. 718 00:41:21,239 --> 00:41:23,315 - Hatten Sie eine Transfusion? - Nein. 719 00:41:23,700 --> 00:41:25,574 - Hatten Sie Hepatitis? - Nein. 720 00:41:25,952 --> 00:41:27,779 Irgendeine Geschlechtskrankheit? 721 00:41:28,872 --> 00:41:29,536 NEIN. 722 00:41:30,290 --> 00:41:32,164 fertig gefüllt Klicken Sie auf diese Registerkarte und warten Sie 723 00:41:32,375 --> 00:41:33,917 - damit Ihre Nummer angerufen wird. - OK. 724 00:41:34,127 --> 00:41:36,998 Weil du es gut weißt das überhaupt 725 00:41:37,255 --> 00:41:42,925 sie waren trüb geworden unsere Beziehungen. 726 00:41:44,137 --> 00:41:50,507 Wir könnten nicht so lieben zwei reife Menschen, 727 00:41:51,060 --> 00:41:55,722 denn tatsächlich waren wir es eine einzelne Person. 728 00:41:55,899 --> 00:41:57,309 - Hallo, Julie. - Hallo, Doug. 729 00:41:57,483 --> 00:41:59,227 Hallo Marcy, Wie geht es dir? 730 00:41:59,527 --> 00:42:01,235 Na ja, danke, Doug. 731 00:42:02,113 --> 00:42:06,324 Entschuldigung, Julie. Ich habe Schön dich zu sehen, Doug. 732 00:42:06,701 --> 00:42:08,325 Das Gleiche gilt hier, Marcy. 733 00:42:08,661 --> 00:42:09,740 Was hat er dir gesagt? 734 00:42:09,954 --> 00:42:11,662 �77! 735 00:42:11,789 --> 00:42:14,245 „Er hat dir gesagt, dass ich brachte einen Stereolautsprecher auf den Markt 736 00:42:14,375 --> 00:42:17,246 von 139,95 Dollar? 737 00:42:17,378 --> 00:42:19,703 Nicht einmal im Supermarkt 738 00:42:19,881 --> 00:42:21,505 wir würden verlieren die Zeit so. 739 00:42:22,675 --> 00:42:24,964 - Wo ist Julie? - Ady, wer hat dich angerufen? 740 00:42:25,219 --> 00:42:27,841 Ich war es. Julie hat mir das erzählt Rufen Sie alle an 741 00:42:28,055 --> 00:42:29,253 und das habe ich getan. 742 00:42:29,390 --> 00:42:30,884 Und ich rief Sid an sofort. 743 00:42:31,058 --> 00:42:33,265 Er ist mein Sohn, HNO-Arzt. 744 00:42:33,436 --> 00:42:36,935 Ich bin sicher, Julie Ich freue mich darauf, dass Sid kommt. 745 00:42:37,398 --> 00:42:38,228 Verzeihung. 746 00:42:38,566 --> 00:42:40,357 Hast du jemals eine Transfusion gemacht? 747 00:42:40,609 --> 00:42:41,439 Nein. 748 00:42:41,569 --> 00:42:43,775 - Hatten Sie Hepatitis? - Nein, Gott sei Dank. 749 00:42:44,488 --> 00:42:46,232 Irgendeine Geschlechtskrankheit? 750 00:42:46,532 --> 00:42:48,572 Wie wäre es, wenn ich es nie getan hätte in den Tropen gewesen? 751 00:42:48,868 --> 00:42:51,193 Das möchte ich sagen Ich hatte körperliche Angst, Julie. 752 00:42:51,412 --> 00:42:52,194 Julie! 753 00:42:53,414 --> 00:42:54,908 Molly, das warst du Sehr nett. 754 00:42:55,082 --> 00:42:58,036 Was zum Teufel passiert mit ihm? zu deinem Hahnrei-Ehemann? 755 00:42:58,544 --> 00:43:01,580 Kennen Sie Doug Burns? Treffen Sie meine Freundin Molly. 756 00:43:01,714 --> 00:43:04,584 - Sind Sie verheiratet? - Nun ja. 757 00:43:04,717 --> 00:43:08,086 Sein Cousin Sid ist einer der Besten HNO von Nordamerika. 758 00:43:08,262 --> 00:43:10,504 Vertrauen Sie mir, ich werde einen Blick darauf werfen an Richard. Mach dir keine Sorge. 759 00:43:10,681 --> 00:43:11,594 Nummer 79! 760 00:43:11,724 --> 00:43:14,594 Ich bin es, ich komme. Verzeihung. 761 00:43:15,311 --> 00:43:17,980 - Kommen Sie bitte herein. - Hinsetzen. 762 00:43:20,065 --> 00:43:23,565 Wenn Sie Baumwolle benötigen, Hemden, Anzüge, 763 00:43:23,819 --> 00:43:27,899 Blusen, Kleider, irgendetwas Baumwolle, 764 00:43:28,073 --> 00:43:30,149 Rufen Sie mich an und ich werde es für Sie tun ein sagenhafter Preis. 765 00:43:30,450 --> 00:43:33,286 - Nummer achtzig! - Es ist meins. 766 00:43:33,453 --> 00:43:35,161 Nun ja, ich glaube ich die Zeit ist gekommen. 767 00:43:36,874 --> 00:43:39,827 - Ich bin gleich wieder da. - Es ist absolut bezaubernd. 768 00:43:40,085 --> 00:43:43,335 Sagen Sie, was Sie wollen, aber es gibt nichts genauso attraktiv wie gute Manieren. 769 00:43:45,090 --> 00:43:47,415 Auch eine hübsche Nase Es ist wichtig. 770 00:43:47,634 --> 00:43:49,176 Du müsstest es vergessen aus deiner Nase. 771 00:43:49,386 --> 00:43:51,462 Wenn Sie es vergessen, andere Das werden sie auch. 772 00:43:51,680 --> 00:43:53,719 Ich frage mich, ob es welche gibt Einkaufen in der Lobby. 773 00:43:53,890 --> 00:43:56,560 Ich möchte, dass sie einen Snack mitbringen um das Warten zu ertragen. 774 00:43:56,727 --> 00:43:57,889 Einundachtzig! 775 00:43:58,061 --> 00:44:00,469 Wenn es ein Aschenbecher gewesen wäre oder ein Teller, 776 00:44:00,605 --> 00:44:02,894 aber ich habe den Lautsprecher weggeworfen teurer als ich hatte. 777 00:44:03,108 --> 00:44:06,025 Ich finde es abscheulich. Ich schätze, du wirst dich scheiden lassen. 778 00:44:06,319 --> 00:44:06,984 Nein. 779 00:44:07,946 --> 00:44:10,947 - Aber wir sind getrennt. - Sollen wir heute Abend zusammen zu Abend essen? 780 00:44:11,157 --> 00:44:12,438 Hast du jemals eine Transfusion gemacht? 781 00:44:12,617 --> 00:44:13,032 Nein. 782 00:44:13,201 --> 00:44:14,576 Hatten Sie Hepatitis? 783 00:44:15,120 --> 00:44:15,866 Nein. 784 00:44:16,079 --> 00:44:17,739 Hatten Sie Geschlechtskrankheiten? 785 00:44:18,707 --> 00:44:20,616 Wie würden Sie Syphilis klassifizieren? 786 00:44:20,917 --> 00:44:22,993 Ich würde es als geschlechtsspezifisch einstufen. 787 00:44:24,170 --> 00:44:27,670 Hören Sie, ich habe mich gerade daran erinnert, Ich weiß, dass ich Hepatitis hatte. 788 00:44:27,882 --> 00:44:30,587 - Zweiundachtzig! - Wow, meins. 789 00:44:31,469 --> 00:44:34,672 - Entschuldigung, ich bin gleich wieder da. - Er wird hier warten. 790 00:44:34,973 --> 00:44:37,974 Ich habe ein wenig nachgedacht aus verschiedenen Nüssen, 791 00:44:38,226 --> 00:44:39,886 und ein wenig Obst wenn ja. 792 00:44:40,186 --> 00:44:41,846 Und ein paar alkoholfreie Getränke. 793 00:44:42,147 --> 00:44:43,605 Schwester, wie rechtzeitig, 794 00:44:43,773 --> 00:44:46,015 Könnten Sie den Laden anrufen? aus der Halle 795 00:44:46,234 --> 00:44:48,226 und bitte sie, heraufzukommen verschiedene Nüsse, 796 00:44:48,528 --> 00:44:50,355 und etwas frisches Obst, wenn ja. 797 00:44:50,655 --> 00:44:52,612 Und auch einige alkoholfreie Getränke, Bitte. 798 00:44:52,782 --> 00:44:54,193 „Sie haben ihn gemacht einige Transfusionen, 799 00:44:54,409 --> 00:44:56,366 Hepatitis gehabt haben oder Geschlechtskrankheiten? 800 00:44:56,953 --> 00:44:58,530 Worüber redest du? 801 00:44:58,788 --> 00:44:59,819 Sind Sie Spender? 802 00:45:00,415 --> 00:45:03,534 Ich bin die Schwiegermutter des Patienten, ja Das ist es, was Sie wissen wollen. 803 00:45:03,876 --> 00:45:05,999 „Er ist gekommen, um Blut zu spenden oder einfach nur schauen? 804 00:45:06,254 --> 00:45:07,250 Wie kannst du es wagen! 805 00:45:07,422 --> 00:45:09,379 „Kannst du mir Aufmerksamkeit schenken, Bitte? 806 00:45:09,841 --> 00:45:11,632 „Kannst du mir Aufmerksamkeit schenken, Bitte! 807 00:45:14,554 --> 00:45:17,175 Kommt einer von euch mit? an Mr. Douglas Burns? 808 00:45:17,390 --> 00:45:19,797 Er ist ohnmächtig geworden und braucht Jemand, der ihn nach Hause bringt. 809 00:45:19,976 --> 00:45:20,841 Ich selbst. 810 00:45:22,728 --> 00:45:25,017 Okay, Matt, nichts. von plötzlichen Bewegungen. 811 00:45:25,731 --> 00:45:27,356 Es muss weich sein. 812 00:45:28,359 --> 00:45:30,601 - Sehen. - Streichle ihn ganz vorsichtig. 813 00:45:30,861 --> 00:45:32,521 Wann können Sie es bekommen? 814 00:45:32,822 --> 00:45:34,316 Wir werden es morgen versuchen. 815 00:45:34,573 --> 00:45:36,116 Du musst nicht zu schnell fahren. 816 00:45:36,492 --> 00:45:38,532 Lasst uns ihn wieder in den Käfig stecken. 817 00:45:40,037 --> 00:45:41,864 Morgen geben wir der nächste Schritt. 818 00:45:42,081 --> 00:45:45,366 - Nimm den Käfig und geh schlafen. - Und mein Gute-Nacht-Kuss? 819 00:45:47,586 --> 00:45:48,286 Gute Nacht. 820 00:45:51,757 --> 00:45:52,671 Gute Nacht. 821 00:45:53,259 --> 00:45:54,089 Gute Nacht. 822 00:45:54,760 --> 00:45:56,503 - Es ist beunruhigend. -Das was? 823 00:45:56,971 --> 00:45:58,002 Wie hast du es bekommen? 824 00:45:58,347 --> 00:46:01,218 Du bist 12 Jahre alt und Du hast alles unter Kontrolle. 825 00:46:01,809 --> 00:46:03,682 Ich bin 24, aber danke. 826 00:46:04,353 --> 00:46:06,310 Ich muss gehen und du du musst schlafen 827 00:46:06,480 --> 00:46:08,722 - Wir sehen uns morgen. - Miranda, vielen Dank. 828 00:46:09,066 --> 00:46:10,726 - Gute Nacht. - Gute Nacht. 829 00:46:35,551 --> 00:46:36,926 Du bist ein sehr süßes Mädchen. 830 00:46:37,344 --> 00:46:40,962 Möglicherweise, aber ehrlich gesagt, Du wiegst im Moment zu viel. 831 00:46:41,348 --> 00:46:44,017 Sie schauen dich oft an, weil Du hast eine schöne Oberweite 832 00:46:44,226 --> 00:46:46,017 und du stehst oben hervor der anderen, 833 00:46:46,478 --> 00:46:49,977 aber du musst nicht vulgär sein um diese Art von Aufmerksamkeit zu bekommen. 834 00:46:50,107 --> 00:46:51,684 wie eine Jungfrau, 835 00:46:51,942 --> 00:46:55,476 Du machst es 10 Mal und verwandelt sich in eine unersättliche Hure. 836 00:46:55,654 --> 00:46:58,939 Ich wollte nur eine elfte Runde. Dann werde ich frigide. 837 00:47:04,538 --> 00:47:06,198 Timmy, ich verstehe nicht. 838 00:47:06,623 --> 00:47:09,244 Das hast du gesagt, als sie ihn verändert haben das Blut würde sich erholen. 839 00:47:09,417 --> 00:47:12,087 Erstens die Blutveränderung Es ist noch nicht vorbei, 840 00:47:12,254 --> 00:47:14,661 Und zweitens... Zwei Äpfel, bitte. 841 00:47:15,048 --> 00:47:17,041 Und zweitens gibt es das reagiert sehr gut. 842 00:47:17,217 --> 00:47:18,841 - Nein, das will ich nicht. - Bist du sicher? 843 00:47:19,052 --> 00:47:19,668 Danke schön. 844 00:47:20,929 --> 00:47:22,008 Was immer du willst. 845 00:47:23,556 --> 00:47:26,676 Wenn Sie auf Veränderungen reagieren, Was ist die Komplikation? 846 00:47:26,893 --> 00:47:28,684 - Kaffee? - Ja, danke. 847 00:47:29,020 --> 00:47:30,811 Nun, zunächst einmal, weil 848 00:47:31,564 --> 00:47:33,023 Er ist immer noch nicht aus dem Koma erwacht. 849 00:47:33,483 --> 00:47:34,763 - Milch? - Nur. 850 00:47:34,943 --> 00:47:36,318 Bitte schön. 851 00:47:40,448 --> 00:47:41,646 Da ist Dr. Mahler. 852 00:47:45,078 --> 00:47:47,366 - Können wir uns setzen? - Bitte. 853 00:47:49,540 --> 00:47:51,616 Bleiweiß macht ihn einige Tests. 854 00:47:53,252 --> 00:47:55,328 Es scheint so zu sein, Frau Messinger, 855 00:47:55,463 --> 00:47:57,586 dass die Leber ihres Mannes Ich hatte schon einige Probleme. 856 00:47:57,965 --> 00:47:59,625 Heißt das nein? War es die Transfusion? 857 00:47:59,884 --> 00:48:02,007 Ohne Zweifel die Transfusion Es löste eine Reaktion aus, 858 00:48:02,136 --> 00:48:03,714 aber das ist schon kontrolliert. 859 00:48:04,055 --> 00:48:05,004 Es gibt noch etwas anderes. 860 00:48:05,723 --> 00:48:08,095 Obwohl es mich nicht überraschen würde nichts entdecken 861 00:48:08,267 --> 00:48:10,723 - dass das eine mit dem anderen zusammenhängt. - Auch nicht für mich. 862 00:48:11,729 --> 00:48:13,971 „Es bedeutet, dass es zuerst so war sein Blut und jetzt ist es seine Leber? 863 00:48:14,607 --> 00:48:17,145 Was passiert, wenn jemand zu sich kommt? sich einer schweren Operation unterziehen? 864 00:48:17,276 --> 00:48:18,605 Entwickeln sie den Tumor? 865 00:48:18,819 --> 00:48:19,768 Ich verstehe es nicht. 866 00:48:20,655 --> 00:48:22,980 - Es war ein Witz. - Guten Morgen, meine Herren. 867 00:48:23,157 --> 00:48:25,529 - Guten Morgen. - Hier ist Dr. Bleiweiss, Julie. 868 00:48:25,952 --> 00:48:27,529 Dr. Bleiweiss, das Es ist Julie Messinger. 869 00:48:27,995 --> 00:48:29,822 Wir bitten den Arzt darum Untersuche Richard 870 00:48:29,997 --> 00:48:33,164 Sobald Dr. Mahler es vermutete dass etwas mit seiner Leber nicht stimmte. 871 00:48:33,793 --> 00:48:36,284 Dr. Bleiweiß ist einer der besten Hepatologen. 872 00:48:36,420 --> 00:48:38,413 -Und was ist das? - Leberspezialist. 873 00:48:38,756 --> 00:48:41,329 Von den verschiedenen Spezialitäten der Medizin, 874 00:48:41,592 --> 00:48:43,217 Ich habe mich für das aus der Leber entschieden. 875 00:48:43,886 --> 00:48:46,342 Basierend auf meiner Erfahrung und in den durchgeführten Analysen, 876 00:48:46,722 --> 00:48:48,549 Ich stimme dir zu, Ralph. 877 00:48:48,933 --> 00:48:51,471 Geht es nicht um die Leber? Ich dachte, es wäre schon klar. 878 00:48:52,019 --> 00:48:55,851 Dr. Bleiweiss verweist zu meiner vorherigen Diagnose. 879 00:48:56,649 --> 00:48:59,982 Also die Leber wird angegriffen 880 00:49:00,152 --> 00:49:02,477 durch eine starke Substanz extern ins Blut eingeführt 881 00:49:02,655 --> 00:49:04,564 für ca die letzten 72 Stunden. 882 00:49:04,865 --> 00:49:06,490 „Es bedeutet, dass das Blut Hat es die Leber angegriffen? 883 00:49:06,742 --> 00:49:10,490 Frau Messinger, das spielt keine Rolle. nichts mit Blut zu tun. 884 00:49:10,704 --> 00:49:13,195 „Weil wir weiter zerquetschen die Sache mit dem Blut? Es ist bereits passiert. 885 00:49:13,916 --> 00:49:17,830 Die Reaktion auf die Transfusion ist verschwunden Teil des Krankheitsbildes sein. 886 00:49:18,045 --> 00:49:21,663 Verzeihen Sie mir, es ist schwer zu verstehen das klinische Bild ohne Indikationen. 887 00:49:22,257 --> 00:49:24,962 Frau Messinger, Ich verstehe Ihre Verwirrung. 888 00:49:25,594 --> 00:49:28,464 Wir denken, und ich bin es fast sicher, 889 00:49:28,847 --> 00:49:31,848 dass ihr Mann hatte eine Reaktion auf die Anästhesie. 890 00:49:32,059 --> 00:49:33,257 Anästhesie? 891 00:49:33,727 --> 00:49:35,138 Ja, zum Halothan. 892 00:49:35,646 --> 00:49:38,350 Ich habe 4 Reaktionen gesehen dieses Jahr ähnlich. 893 00:49:38,690 --> 00:49:42,273 Leider Anästhesisten Sie mögen Halothan sehr 894 00:49:42,486 --> 00:49:44,977 weil es nichts davon hat die üblichen Nebenwirkungen 895 00:49:45,280 --> 00:49:47,107 - bis auf einen. - Tod. 896 00:49:47,324 --> 00:49:47,858 Julie! 897 00:49:48,116 --> 00:49:50,903 Ich denke, das hätten wir auch getan Was soll ich Frau Messinger erklären? 898 00:49:51,078 --> 00:49:53,995 dass dieses Anästhetikum verwendet wird normalerweise überall. 899 00:49:54,623 --> 00:49:57,908 Und Berichte deuten darauf hin in solchen Situationen 900 00:49:58,084 --> 00:49:58,627 kommt nur in 1 vor von jeweils 10.000 Fällen. 901 00:49:58,627 --> 00:50:00,868 Es wird nur in 1 hergestellt von jeweils 10.000 Fällen. 902 00:50:01,254 --> 00:50:04,006 Zehntausend Fälle weniger für die Transfusionsreaktion. 903 00:50:04,674 --> 00:50:06,382 Nun, Leute, Sie haben die Chance zu gewinnen, 904 00:50:06,551 --> 00:50:08,425 also hat es mich nicht überrascht Mögen sie immer Recht haben. 905 00:50:08,637 --> 00:50:11,554 Frau Messinger, bitte, Versuchen Sie, nicht zu bitter zu werden. 906 00:50:11,806 --> 00:50:14,013 Ich werde Zeit dafür haben Denken Sie darüber nach. 907 00:50:14,351 --> 00:50:16,639 Im Moment ist es schwierig für uns rede mit dir. 908 00:50:17,187 --> 00:50:20,390 Dr. Bleiweiss, ich bereue es dass mein Mann hierher kommt 909 00:50:20,565 --> 00:50:22,771 um es entfernen zu lassen der verdammte Maulwurf. 910 00:50:23,026 --> 00:50:25,896 Jetzt liegt er im Koma eine Bluttransfusion, 911 00:50:26,070 --> 00:50:27,185 und mit einer zerstörten Leber. 912 00:50:27,322 --> 00:50:29,113 Es geht wieder los mit der Transfusionssache. 913 00:50:29,324 --> 00:50:31,316 Ja, das stimmt, Frau Messinger, 914 00:50:31,868 --> 00:50:34,904 sondern die Pflege eines Krankenhauses sind nur wirklich geeignet 915 00:50:35,079 --> 00:50:36,906 wenn das Leben eines Patienten ist in Gefahr. 916 00:50:37,290 --> 00:50:38,832 Sonst sind sie so arm, 917 00:50:39,000 --> 00:50:41,372 Was Sie tun müssen, ist Diejenigen, die sterben, werden nicht denken, 918 00:50:41,628 --> 00:50:44,297 - aber in denen, die überleben. - Warte mal, Irvin, ich... 919 00:50:44,714 --> 00:50:47,252 Bitte lass es mich Schluss, Ralph. 920 00:50:47,842 --> 00:50:49,502 Und glauben Sie mir, Frau Messinger, 921 00:50:49,844 --> 00:50:53,343 Jetzt erhalten Sie die Pflege, die Sie erhalten Dein Mann wird der Beste sein. 922 00:50:53,723 --> 00:50:55,514 Wir werden ihn kontrollieren, Tag und Nacht, 923 00:50:55,725 --> 00:50:57,931 bis zu deiner Leber hat sich erholt. 924 00:50:58,561 --> 00:51:00,103 Und wie viel denkst du? kann das dauern? 925 00:51:00,396 --> 00:51:04,228 Eine Woche, zwei Wochen, die Leber heilt sich selbst, 926 00:51:04,650 --> 00:51:06,026 zum Glück, 927 00:51:06,194 --> 00:51:08,151 denn für die Leber Es gibt keine mögliche Heilung. 928 00:51:08,321 --> 00:51:09,815 „Was macht er dann?“ ein Hepatologe? 929 00:51:10,031 --> 00:51:12,273 Alles was du kannst, Frau Messinger. 930 00:51:12,950 --> 00:51:18,620 Ein sehr hübscher Nelkenstrauß, der Verlagskollegen. 931 00:51:18,873 --> 00:51:23,036 Ich habe Schinken, Truthahn, Rindfleisch, Leber... 932 00:51:23,336 --> 00:51:24,794 Willst du eins, Julie? 933 00:51:25,004 --> 00:51:26,628 Nein, danke, ich habe keinen Appetit. 934 00:51:26,881 --> 00:51:28,541 Komm schon, du musst essen. 935 00:51:29,592 --> 00:51:31,798 Probieren Sie den Truthahn. Es ist sehr gut. 936 00:51:32,053 --> 00:51:33,511 Wie nett sie waren. 937 00:51:33,763 --> 00:51:36,254 Gute Besserung. Annie McCarter. 938 00:51:36,390 --> 00:51:38,015 Schau, ich werde essen einer mit Schinken. 939 00:51:38,184 --> 00:51:40,176 Das hast du auch als etwas zu essen. 940 00:51:40,269 --> 00:51:42,178 Du hast nichts gegessen nichts in zwei Tagen. 941 00:51:42,313 --> 00:51:43,344 Ich kann einfach nicht, Cal. 942 00:51:43,481 --> 00:51:45,105 Wollen Sie, dass wir ausgehen? Essen gehen? 943 00:51:45,274 --> 00:51:47,017 Ja, das ist eine ausgezeichnete Idee. 944 00:51:47,318 --> 00:51:49,690 Aber nicht heute, okay? Vielleicht morgen. 945 00:51:49,862 --> 00:51:50,727 Hallo, Julie. 946 00:51:54,366 --> 00:51:55,647 Hallo, Emily. 947 00:51:56,452 --> 00:51:58,693 -Wie geht es dir? - Gut. 948 00:51:59,747 --> 00:52:01,205 Woher wusstest du das? 949 00:52:01,665 --> 00:52:03,325 Jeder weiß es. 950 00:52:03,876 --> 00:52:06,034 Es tut mir leid, dass ich gestern nicht konnte Kommen Sie, um Blut zu spenden, 951 00:52:06,211 --> 00:52:07,789 aber mein Känguru sie wurde krank. 952 00:52:09,006 --> 00:52:10,500 Das wusste ich nicht du hättest geheiratet 953 00:52:11,008 --> 00:52:12,799 Dreimal. Drei Kinder. 954 00:52:14,845 --> 00:52:15,545 Wie geht es Richard? 955 00:52:15,804 --> 00:52:18,295 „Es ist so gut darin das Bett wie ich? 956 00:52:18,515 --> 00:52:19,345 Besser. 957 00:52:20,934 --> 00:52:21,965 Freut mich, das zu hören. 958 00:52:23,478 --> 00:52:25,767 Gibt es etwas, das das kann? für dich tun? 959 00:52:27,065 --> 00:52:29,022 Nein, aber danke, Zukunft. 960 00:52:29,818 --> 00:52:30,849 Julie! 961 00:52:31,361 --> 00:52:32,820 Haben Sie bitte einen Moment Zeit? 962 00:52:36,450 --> 00:52:40,494 Julie, du musst die Police mitbringen von Richards Versicherung morgen. 963 00:52:40,662 --> 00:52:43,746 Ich möchte es wissen, also das Krankenhaus möchte wissen, was es abdeckt. 964 00:52:44,332 --> 00:52:46,740 Keine Sorge, er ist scheißegal medizinische Klausel. 965 00:52:47,043 --> 00:52:49,416 Es spielt keine Rolle, was Sie zerstören Jetzt werde ich es abdecken. 966 00:52:49,588 --> 00:52:51,497 Oh, Julie, bitte. 967 00:52:51,631 --> 00:52:53,042 Julie, ist alles in Ordnung? 968 00:52:53,550 --> 00:52:54,629 Großartig. 969 00:52:54,759 --> 00:52:56,761 wir redeten von Richards Versicherung. 970 00:52:56,761 --> 00:52:59,549 Es scheint einige kleine zu geben zusätzliche Gebühren 971 00:52:59,723 --> 00:53:01,347 zur Zerstörung der Leber des Patienten 972 00:53:01,558 --> 00:53:03,017 und das Krankenhaus will nicht Fang deine Finger. 973 00:53:03,476 --> 00:53:05,516 Es ist sehr schwierig, mit dir zu reden. 974 00:53:07,188 --> 00:53:09,561 Richard, sie sind weg, Du kannst ihnen die Augen öffnen. 975 00:53:11,443 --> 00:53:13,731 Komm schon, Richard, nicht mehr. Es ist überhaupt nicht lustig. 976 00:53:14,404 --> 00:53:16,811 Zuerst war es ein Witz, aber du gehst schon zu weit. 977 00:53:23,538 --> 00:53:27,452 Es tut mir leid, glauben Sie mir, was auch immer Was auch immer ich gesagt habe, es tut mir leid. 978 00:53:28,376 --> 00:53:29,704 Schau mich jetzt an. 979 00:53:31,713 --> 00:53:34,749 Wenn du mich nicht ansiehst, schwöre ich Ich denke darüber nach, die Scheidung zu beantragen. 980 00:53:35,717 --> 00:53:38,005 Richard, hörst du mich? Ich werde mich von dir scheiden lassen. 981 00:53:38,386 --> 00:53:40,094 Frau Messinger, hat er mich angerufen? 982 00:53:40,805 --> 00:53:42,596 Nein, entschuldigen Sie, das war ich mit mir selbst reden 983 00:53:43,057 --> 00:53:44,006 Ich gehe raus. 984 00:53:44,309 --> 00:53:47,179 Ich weiß nicht wo, Ich brauche frische Luft. 985 00:53:47,520 --> 00:53:49,643 Du kannst nicht bleiben einmal zu Hause? 986 00:53:49,939 --> 00:53:52,512 - Ich fühle mich ein wenig einsam. - Du hast zwei Kinder, oder? 987 00:53:52,692 --> 00:53:54,103 Du wolltest zwei Kinder haben, 988 00:53:54,277 --> 00:53:55,308 Also lasst sie leiste dir Gesellschaft. 989 00:53:55,486 --> 00:53:57,194 Ich kann es nicht ertragen der verdammte Lärm. 990 00:53:57,321 --> 00:53:58,697 Richard, sieh mich einfach an, 991 00:53:58,906 --> 00:54:01,943 und werde nichts mehr sagen Ihr Bedürfnis nach frischer Luft. 992 00:54:02,952 --> 00:54:04,945 Er wird die Kinder knebeln. 993 00:54:05,538 --> 00:54:08,492 Wir werden Master und Johnson besuchen und wir werden uns wahnsinnig lieben. 994 00:54:09,166 --> 00:54:12,701 Und ich werde die Nächte mit dir verbringen in der Bar, die Sie bevorzugen. 995 00:54:12,878 --> 00:54:14,705 „Er redet mit mir, Frau Messinger? 996 00:54:15,756 --> 00:54:17,583 Nein, ich rede immer noch mit mir selbst. 997 00:54:17,967 --> 00:54:19,591 Wir haben es benannt. 998 00:54:20,177 --> 00:54:22,300 - Welcher Name? - Richard II. 999 00:54:22,805 --> 00:54:24,133 Mir gefällt es. 1000 00:54:24,682 --> 00:54:27,255 Sehr gut, komm wieder Zu Bett, Richard II. 1001 00:54:28,894 --> 00:54:30,092 Komm schon, es ist Zeit, ins Bett zu gehen. 1002 00:54:42,324 --> 00:54:43,404 - Gute Nacht, Leute. - Gute Nacht. 1003 00:54:43,576 --> 00:54:44,738 Guten Abend, Richard II. 1004 00:54:45,703 --> 00:54:46,485 Gute Nacht. 1005 00:55:12,104 --> 00:55:14,559 Sehr gut, das jetzt Wir haben Ihre Police, 1006 00:55:14,773 --> 00:55:17,347 wir können weitermachen und Zerstöre deine Gallenblase. 1007 00:55:17,651 --> 00:55:19,644 - Was? - Ich habe Witze gemacht. 1008 00:55:20,696 --> 00:55:24,112 Ein schlechter Witz, aber ich dachte Es war besser, dass ich dir zuvorgekommen bin. 1009 00:55:24,658 --> 00:55:26,864 Es tut mir so leid wegen gestern am Nachmittag, Timmy. 1010 00:55:27,744 --> 00:55:30,496 - Ich habe mich dumm verhalten. - Ja. 1011 00:55:31,039 --> 00:55:31,537 Hier. 1012 00:55:33,375 --> 00:55:35,083 - Unterschreiben Sie dies. - Was ist das? 1013 00:55:35,502 --> 00:55:38,337 Wir werden eine Dialyse machen und wir brauchen Ihre Unterschrift. 1014 00:55:38,880 --> 00:55:39,995 Was ist Dialyse? 1015 00:55:40,215 --> 00:55:42,706 Sie wissen bereits, dass die Nieren Sie funktionieren immer noch nicht gut. 1016 00:55:42,843 --> 00:55:45,049 Dialyse ist eine Art einer künstlichen Niere. 1017 00:55:45,428 --> 00:55:47,255 Komm schon, Julie, es ist wichtig. lasst es uns ihnen antun. 1018 00:55:47,639 --> 00:55:48,884 Warum brauchst du welche Firma? 1019 00:55:49,182 --> 00:55:50,890 -Julie! - Warte mal, Cal. 1020 00:55:51,142 --> 00:55:53,135 Sie sehen, es impliziert ein chirurgischer Eingriff 1021 00:55:53,353 --> 00:55:56,224 und wir brauchen eine Genehmigung bevor du es tust. 1022 00:55:56,731 --> 00:55:57,763 Bitte, 1023 00:55:58,191 --> 00:56:01,062 Sie werden jeden Moment eintreffen Mahler, Bleiweiß und Dr. Meyer. 1024 00:56:02,279 --> 00:56:03,856 Wer ist Dr. Meyer? 1025 00:56:04,114 --> 00:56:04,694 Julie. 1026 00:56:04,990 --> 00:56:06,863 Er ist Nierenspezialist. Bitte, Cal. 1027 00:56:06,950 --> 00:56:08,574 Seine Nieren sind in Ordnung, oder? 1028 00:56:08,702 --> 00:56:09,864 Timmy, sag mir was... 1029 00:56:10,078 --> 00:56:12,865 Julie, reagiert sehr zufriedenstellend, 1030 00:56:13,331 --> 00:56:14,991 aber die Nieren immer noch Sie funktionieren nicht für Sie. 1031 00:56:15,166 --> 00:56:16,281 Haben wir bereits die Genehmigung? 1032 00:56:16,418 --> 00:56:16,998 Nein, noch nicht. 1033 00:56:17,168 --> 00:56:20,253 Ich habe eine Hysterektomie um 3 Uhr. 1034 00:56:20,547 --> 00:56:22,089 Entschuldigung, ich muss gehen. 1035 00:56:22,257 --> 00:56:24,166 Ich habe möglicherweise einen Herzinfarkt warte auf meine Beratung 1036 00:56:24,384 --> 00:56:25,795 für anderthalb Stunden. 1037 00:56:26,094 --> 00:56:28,133 - Rufen Sie mich an, wenn Sie die Fotos sehen möchten. - OK. 1038 00:56:28,304 --> 00:56:29,882 Die Fotos vom Hyphemephrom? 1039 00:56:30,223 --> 00:56:32,678 Nein, ein paar Fotos habe ich gemacht in Puerto Rico. 1040 00:56:33,142 --> 00:56:35,218 - Dr. Meyer. - Hallo, Dr. Bleiweiß. 1041 00:56:35,395 --> 00:56:37,968 Frau Messinger. Das haben Sie bereits Die Freigabe, Ralph? 1042 00:56:38,189 --> 00:56:39,980 Nun, es scheint noch nicht so. 1043 00:56:41,609 --> 00:56:43,685 Nein, ich habe es noch nicht unterschrieben, Dr. Bleiweiß. 1044 00:56:43,903 --> 00:56:45,481 Unterschreiben Sie es, Frau Messinger. 1045 00:56:45,780 --> 00:56:47,689 Es sei denn, Sie möchten etwas hinzufügen akute Urämieprobleme 1046 00:56:47,865 --> 00:56:50,439 zur Liste der Komplikationen ihres Mannes. 1047 00:56:59,836 --> 00:57:03,002 Cal, bring mich zum Essen, Ich muss hier raus. 1048 00:57:04,382 --> 00:57:05,377 Wo ist Miranda? 1049 00:57:06,300 --> 00:57:08,340 - Er wird heute nicht kommen. - Fühlst du dich schlecht? 1050 00:57:09,512 --> 00:57:10,425 Es ist nicht sehr gut. 1051 00:57:10,596 --> 00:57:13,514 Eine Bloody Mary? mit wenig Tomatensaft und kein Eis. 1052 00:57:13,641 --> 00:57:14,637 -Julie? - Nichts. 1053 00:57:17,186 --> 00:57:18,099 Wo ist deine Mutter? 1054 00:57:19,146 --> 00:57:22,396 Er rasiert sich. Wo ist deins? 1055 00:57:22,775 --> 00:57:24,518 - Was? - Nichts. 1056 00:57:26,028 --> 00:57:27,688 Ich dachte, du hättest nichts getrunken vor dem Essen. 1057 00:57:27,822 --> 00:57:29,980 Und ich trinke nicht, aber das ist es Ich habe heute nicht gefrühstückt. 1058 00:57:30,324 --> 00:57:32,732 Probieren Sie einen dieser Muffins. Sie sind sehr gut. 1059 00:57:33,118 --> 00:57:34,613 Hey, Cal, was ist los? 1060 00:57:36,038 --> 00:57:37,865 Was? Vielen Dank und zwei Menüs. 1061 00:57:38,040 --> 00:57:39,783 - Kann ich vorschlagen? - Nein. 1062 00:57:43,295 --> 00:57:45,003 Die blutigste Mary schnell aus der Stadt. 1063 00:57:46,423 --> 00:57:47,621 Hast du Richard betrogen? 1064 00:57:49,969 --> 00:57:51,000 Nein. 1065 00:57:52,096 --> 00:57:54,421 - Und hat er dich jemals betrogen? - Nein. 1066 00:57:55,099 --> 00:57:56,344 Woher weißt du das? 1067 00:57:58,143 --> 00:58:01,477 Woher weißt du, ob dich jemand betrügt? Wenn du sie nicht erwischst oder sie es dir sagen? 1068 00:58:01,772 --> 00:58:03,396 Weil ich es wissen würde. 1069 00:58:03,565 --> 00:58:05,225 Das wissen Frauen. 1070 00:58:05,692 --> 00:58:07,068 Es ist wie im Kino. 1071 00:58:07,194 --> 00:58:09,270 Männer mit seidigem Haar Schwarz auf der Jacke, 1072 00:58:09,446 --> 00:58:12,696 geheimnisvolle Anrufe, Dinge in den Taschen... 1073 00:58:14,743 --> 00:58:16,321 Wir geben Ihnen Bescheid, wann lasst uns entscheiden. 1074 00:58:16,703 --> 00:58:17,948 Sehr gut, Monsieur. 1075 00:58:18,372 --> 00:58:20,198 Er weiß kaum, wie man „Monsieur“ ausspricht. 1076 00:58:21,833 --> 00:58:23,577 Cal, hattest du einen Streit mit Miranda? 1077 00:58:24,711 --> 00:58:25,493 Ja. 1078 00:58:26,380 --> 00:58:28,171 Ein herrliches Essen, oder? 1079 00:58:28,840 --> 00:58:31,331 Ich bin froh, dass ich dich entkommen konnte der Spannung im Krankenhaus, 1080 00:58:31,802 --> 00:58:33,960 um dich in Qualen zu versetzen meines Privatlebens. 1081 00:58:34,930 --> 00:58:35,546 Kellner! 1082 00:58:37,349 --> 00:58:38,677 Ich möchte ein Omelett, Was willst du? 1083 00:58:39,017 --> 00:58:39,930 Ein Omelett. 1084 00:58:40,435 --> 00:58:41,466 Zwei Tortillas, 1085 00:58:42,187 --> 00:58:45,141 zwei Kaffee und eine Bloody Mary? Und nehmen Sie die Menüs mit. 1086 00:58:49,027 --> 00:58:52,111 Es ist... ich weiß nicht, wie ich es sagen soll. 1087 00:58:54,032 --> 00:58:58,860 Ist Miranda mit irgendjemandem liiert? Hast du etwas herausgefunden? 1088 00:58:59,913 --> 00:59:00,447 Was? 1089 00:59:01,289 --> 00:59:02,404 Wie kann ich das herausfinden? 1090 00:59:02,749 --> 00:59:04,825 Finden Sie es heraus, genau wie sie es tun in den Filmen. 1091 00:59:05,377 --> 00:59:07,001 Ja, das stimmt. 1092 00:59:08,004 --> 00:59:09,249 Wie schnell! 1093 00:59:10,256 --> 00:59:12,664 Ich bin sicher, der Barkeeper hat es getan eine Flasche Saft in einer Hand 1094 00:59:12,842 --> 00:59:14,384 und ein Wodka im anderen. 1095 00:59:14,719 --> 00:59:16,712 Ich muss um das Einzige gebeten haben wer weiß, wie man sich vorbereitet. 1096 00:59:18,056 --> 00:59:19,218 Möchten Sie, dass wir darüber reden? 1097 00:59:20,808 --> 00:59:21,840 Es gibt nichts zu sagen. 1098 00:59:22,560 --> 00:59:23,889 Wir könnten es auf die Probe stellen. 1099 00:59:24,270 --> 00:59:26,393 Bestellen Sie einen Daiquiri und sehen Sie, ob er auch so ist Tomatensaft hinzufügen. 1100 00:59:27,065 --> 00:59:28,227 Sie wissen, was ich meine. 1101 00:59:30,068 --> 00:59:31,941 Er möchte, dass wir reden von Miranda 1102 00:59:32,820 --> 00:59:34,398 Und von seiner Untreue? 1103 00:59:35,615 --> 00:59:36,361 Klar. 1104 00:59:37,033 --> 00:59:39,405 Er hat es seit einem Jahr eine Affäre mit einem anderen Mann. 1105 00:59:40,328 --> 00:59:42,653 Und ich finde viele Silkies schwarze Haare auf seiner Jacke 1106 00:59:42,830 --> 00:59:44,324 und Dinge in ihren Taschen. 1107 00:59:44,832 --> 00:59:46,326 Das hätte ich nie gedacht Das würde etwas bedeuten. 1108 00:59:47,376 --> 00:59:49,203 Es ist schwer zu behandeln einer Brünetten 1109 00:59:49,462 --> 00:59:52,463 Du weißt nicht, ob er dich betrügt oder eine Glatze bekommen. 1110 00:59:52,840 --> 00:59:55,545 Kellner, eine weitere Spezialität von Das Haus, bitte. 1111 00:59:55,801 --> 00:59:57,344 Cal, du wirst dich betrinken. 1112 00:59:58,095 --> 00:59:59,210 Sie können sicher sein. 1113 01:00:01,182 --> 01:00:02,759 Na, wer ist das? Kenne ich ihn? 1114 01:00:04,393 --> 01:00:06,018 Ja, das denke ich. 1115 01:00:06,646 --> 01:00:07,677 Möchtest du mir seinen Namen sagen? 1116 01:00:07,855 --> 01:00:11,473 Nein, aber ich werde es tun, weil Ich bin ein wunderbares Wesen. 1117 01:00:12,026 --> 01:00:12,939 Richard. 1118 01:00:14,779 --> 01:00:15,941 Wie konnte es so lange dauern? 1119 01:00:16,197 --> 01:00:18,403 Wir mussten quetschen mehr Tomaten. 1120 01:00:19,575 --> 01:00:21,983 - Richard was? -Messinger. 1121 01:00:22,995 --> 01:00:24,620 Komm schon, Cal, das bin ich Im Ernst. 1122 01:00:24,789 --> 01:00:26,865 Ich auch. Miranda Er hat es mir gestern Abend erzählt. 1123 01:00:29,543 --> 01:00:31,619 - Was ist das? - Ihr Omelett, Monsieur. 1124 01:00:31,879 --> 01:00:33,373 Hör zu, sei nicht beleidigt, 1125 01:00:33,797 --> 01:00:36,335 Wenn ich Ihnen das sage, dann deshalb, weil Ich interessiere mich für Ihre Karriere. 1126 01:00:36,592 --> 01:00:38,335 Aber das „n“ in „monsieur“ Es ist stumm. 1127 01:00:38,677 --> 01:00:41,002 Vielen Dank, Herr, Es beleidigt mich nicht. 1128 01:00:41,263 --> 01:00:44,549 Aber ich amüsiere mich über seine Seltsamkeit Aussprache von „monsieur“. 1129 01:00:52,775 --> 01:00:54,814 Miranda hat dir erzählt, dass Richard und sie 1130 01:00:55,235 --> 01:00:57,311 sie waren beteiligt für ein Jahr? 1131 01:00:59,698 --> 01:01:00,232 Ja. 1132 01:01:01,783 --> 01:01:03,860 Er sagte mir, dass er es getan hätte jemandem erzählen, 1133 01:01:04,578 --> 01:01:06,950 denn wenn Richard sterben würde nur sie würde es wissen. 1134 01:01:07,289 --> 01:01:09,163 Und ich wollte dieses Geheimnis nicht. 1135 01:01:10,584 --> 01:01:14,035 Er sagte, wenn der Tod naht, Es ist schwieriger zu täuschen, 1136 01:01:15,213 --> 01:01:17,704 und auch, dass er es entdeckt hat dass er dich wirklich mag. 1137 01:01:19,051 --> 01:01:20,046 Er sagte: 1138 01:01:20,719 --> 01:01:23,292 dass, wenn du deine Augen schließt, Er hatte Richards Gesicht gesehen. 1139 01:01:24,514 --> 01:01:26,222 Sie sagte, sie liebte ihn. 1140 01:01:27,684 --> 01:01:29,677 Und er sagte natürlich: 1141 01:01:30,562 --> 01:01:32,471 Er hatte ein schlechtes Gewissen, weil er mich verletzt hatte. 1142 01:01:35,775 --> 01:01:38,231 Oh mein Gott, die Tortilla Es wird kalt. 1143 01:01:41,323 --> 01:01:42,153 Julie. 1144 01:01:45,327 --> 01:01:47,118 Es ist kalt, aber sehr gut. 1145 01:01:47,579 --> 01:01:48,325 Julie. 1146 01:01:48,997 --> 01:01:49,697 Ja. 1147 01:01:51,708 --> 01:01:52,988 Es ist schwer, oder? 1148 01:01:54,377 --> 01:01:56,785 Ich meine, was kannst du tun? 1149 01:01:56,921 --> 01:01:58,665 wenn der Typ, der es eingerichtet hat ein Jahr lang mit deiner Freundin zusammen 1150 01:01:58,840 --> 01:02:00,334 Liegt er im Krankenhaus im Koma? 1151 01:02:02,177 --> 01:02:04,418 Ich schätze, es ist geschafft Was du getan hast, Cal. 1152 01:02:05,430 --> 01:02:07,719 an den Toten vorbeigehen zu seiner Frau. 1153 01:02:12,645 --> 01:02:13,427 Julie. 1154 01:02:15,315 --> 01:02:17,391 -Julie! - Ihr Konto, Sir. 1155 01:02:30,288 --> 01:02:31,402 Raus da! 1156 01:02:33,041 --> 01:02:33,705 Julie! 1157 01:02:38,588 --> 01:02:39,501 Bitte steh auf. 1158 01:02:39,672 --> 01:02:41,748 - Ich brauche ein Taxi. - Du brauchst es nicht. 1159 01:02:41,924 --> 01:02:43,751 - Ich brauche ein Taxi! - Komm, lass uns hier verschwinden. 1160 01:02:51,184 --> 01:02:52,927 Wird der Taxifahrer in Ordnung sein? 1161 01:02:54,145 --> 01:02:56,387 Außerdem wird es gut gehen Er hat 800 Zeugen. 1162 01:02:58,316 --> 01:03:00,142 - Es schmeckt mir so schlecht. - Den Mund halten! 1163 01:03:00,860 --> 01:03:02,402 - Verzeih mir, ich... - Es ist meine Schuld. 1164 01:03:02,528 --> 01:03:05,280 - Hör auf, halt die Klappe, ich werde nie... - Du hast jedes Recht. 1165 01:03:05,531 --> 01:03:07,405 - Ich hätte nicht... komm schon, Julie, halt den Mund. - Was hat das damit zu tun? 1166 01:03:13,122 --> 01:03:15,494 Ich überlasse sie Richard. während der Feiertage. 1167 01:03:16,959 --> 01:03:20,043 Außer an Weihnachten, weil ich denke dass sie bei mir sein müssen. 1168 01:03:22,590 --> 01:03:24,084 Es ist ein Glück, dass Sie lieben Miranda. 1169 01:03:24,216 --> 01:03:25,461 Es wird für sie einfacher sein. 1170 01:03:26,510 --> 01:03:28,467 Mein Gott, warum? Hätte er es dir gesagt? 1171 01:03:29,221 --> 01:03:30,217 Nein, beruhige dich. 1172 01:03:32,266 --> 01:03:33,511 Ich finde es sehr interessant. 1173 01:03:35,102 --> 01:03:36,217 Ich dachte, er liebte mich. 1174 01:03:37,563 --> 01:03:40,813 Finden Sie das nicht interessant? Kann dich jemand so täuschen? 1175 01:03:43,027 --> 01:03:45,518 Verdammt, es endet Dein Getränk und mach dich bereit. 1176 01:03:45,654 --> 01:03:46,852 Ich hole dich um 8 Uhr ab. 1177 01:03:49,575 --> 01:03:50,109 Was? 1178 01:03:51,076 --> 01:03:52,405 Ich werde dich auf eine Party mitnehmen. 1179 01:03:53,954 --> 01:03:55,413 Ich hatte heute einen Termin, aber... 1180 01:03:56,373 --> 01:03:57,654 Ich glaube nicht, dass es auftauchen wird. 1181 01:03:59,418 --> 01:04:01,161 - Ich kann nicht, Cal. - Aber du musst. 1182 01:04:01,837 --> 01:04:03,296 Sie schulden uns eine Party. 1183 01:04:03,422 --> 01:04:06,127 Um Himmels willen, Julie, lass uns aufhören Seien Sie einfache Puppen in ihren Händen. 1184 01:04:06,341 --> 01:04:08,500 „Richard und Miranda Sie schulden eine Party! 1185 01:04:08,635 --> 01:04:10,924 Ich kann nicht, Cal, das habe ich viele Dinge zu tun. 1186 01:04:11,805 --> 01:04:14,011 Aber vielen Dank Auf Ihre Einladung. 1187 01:04:15,267 --> 01:04:17,972 Ich nehme lieber ein Taxi und ich ging nach Hause. 1188 01:04:18,145 --> 01:04:19,603 Okay, ich werde ein Taxi finden. 1189 01:04:19,855 --> 01:04:21,812 Die Form gefällt mir nicht Was müssen Sie tun, um sie aufzuhalten? 1190 01:04:32,284 --> 01:04:33,944 Hier, guter Mann, Behalte das Wechselgeld. 1191 01:04:34,077 --> 01:04:36,366 Was bleibt von der Veränderung übrig? 30 Cent fehlen. 1192 01:04:36,496 --> 01:04:38,405 Perfekt, du hast sie dir verdient. 1193 01:04:48,883 --> 01:04:49,915 Können Sie Ihnen helfen, Ma'am? 1194 01:04:52,345 --> 01:04:53,804 Ich möchte meine Mutter sehen. 1195 01:04:54,389 --> 01:04:57,094 Liebling, wenn Richard nicht tot ist, noch schlimmer, 1196 01:04:57,267 --> 01:04:59,972 Willst du mir sagen, was los ist? Für mich ist es sinnlos, es zu erraten. 1197 01:05:01,312 --> 01:05:02,641 Ich wollte dich nur sehen. 1198 01:05:03,773 --> 01:05:05,766 Wird es lange dauern, Frau Wallman? 1199 01:05:05,942 --> 01:05:07,769 Ich habe eine Oberlippe im Nebenzimmer. 1200 01:05:08,194 --> 01:05:09,475 Okay, mach die Lippe. 1201 01:05:09,696 --> 01:05:12,021 Ich gebe dir Bescheid, wenn es fertig ist für den anderen Oberschenkel. 1202 01:05:12,824 --> 01:05:15,908 Liebling, er reagiert für die letzten Tage. 1203 01:05:16,077 --> 01:05:19,031 Du hast angesammelt viel Spannung Du weißt es schon. 1204 01:05:20,623 --> 01:05:21,370 Mama. 1205 01:05:23,126 --> 01:05:23,908 Ja? 1206 01:05:25,920 --> 01:05:29,336 Ich fühle mich... so schlecht. 1207 01:05:30,008 --> 01:05:33,293 Na klar, ja. Wie würdest du dich fühlen, Liebling? 1208 01:05:33,928 --> 01:05:36,715 Ich werde dir etwas sagen. Warum hörst du nicht auf? Lassen Sie sich die Haare machen, 1209 01:05:36,931 --> 01:05:38,971 Reinigen Sie Ihre Haut und Bekommst du eine Maniküre? 1210 01:05:39,434 --> 01:05:41,925 Es wird Sie etwas entspannen So einfach ist das 1211 01:05:42,103 --> 01:05:43,930 Es ist unglaublich effektiv um deine Stimmung zu heben. 1212 01:05:44,397 --> 01:05:46,555 Es mag leichtsinnig erscheinen, aber ich glaube fest daran, 1213 01:05:46,691 --> 01:05:48,149 dass zusammen mit dem Gebet, 1214 01:05:48,317 --> 01:05:51,235 Sich fertig zu machen ist das Größte Trost für eine Frau. 1215 01:05:52,989 --> 01:05:53,688 Mutter. 1216 01:05:55,741 --> 01:05:56,441 Ja? 1217 01:05:59,578 --> 01:06:00,243 Mutter! 1218 01:06:01,372 --> 01:06:03,246 Liebling, das solltest du Verwenden Sie andere Wörter 1219 01:06:03,416 --> 01:06:05,455 zusätzlich zu „Mutter“ um mit mir zu kommunizieren. 1220 01:06:05,626 --> 01:06:08,544 Ich bin nicht sehr bewandert darin diese primitiven Sprachen. 1221 01:06:09,422 --> 01:06:10,584 Was muss ich tun? 1222 01:06:11,465 --> 01:06:13,007 Was müssen Sie tun? in Bezug auf was? 1223 01:06:13,134 --> 01:06:14,960 Versuchen Sie, den Satz zu beenden. 1224 01:06:15,970 --> 01:06:18,093 Was kann ich tun? sich besser fühlen? 1225 01:06:18,264 --> 01:06:20,090 Ich kann es nicht ertragen, mich so zu fühlen. 1226 01:06:20,724 --> 01:06:23,013 Ich habe dir schon gesagt, was Ich denke, das solltest du tun, 1227 01:06:23,185 --> 01:06:24,383 Warum versuchst du es nicht? 1228 01:06:24,645 --> 01:06:27,314 Es wird nicht funktionieren. Sag es mir etwas anderes kann ich tun. 1229 01:06:27,982 --> 01:06:30,188 Es kommt mir nicht in den Sinn nichts weiter, Julie. 1230 01:06:30,943 --> 01:06:33,564 Sie hat hübsche Füße, gut geformt. 1231 01:06:34,321 --> 01:06:36,314 Ich sollte ihre Füße sehen die hier vorbeigehen. 1232 01:06:36,991 --> 01:06:41,368 Hühneraugen, Ballen, zweiter Zeh länger als der erste, 1233 01:06:41,578 --> 01:06:42,776 schwielige Absätze... 1234 01:06:43,414 --> 01:06:44,789 Frauen merken es nicht 1235 01:06:44,957 --> 01:06:46,914 aus denen sich die Füße bilden auch Teil des Körpers. 1236 01:06:47,459 --> 01:06:50,129 Es würde Sie überraschen, es überhaupt zu wissen Was für ein Punkt mit hässlichen Füßen 1237 01:06:50,254 --> 01:06:51,582 kann einen Mann beeinflussen. 1238 01:06:51,797 --> 01:06:55,629 Tut mir leid, Julie Es fällt mir schwer zu sagen, 1239 01:06:55,801 --> 01:06:59,004 aber wenn Sie wissen wollen, warum Ich habe es getan, weil... 1240 01:06:59,596 --> 01:07:02,134 Julie, ich konnte deine Füße nicht ertragen. 1241 01:07:02,307 --> 01:07:03,801 ...und sobald sie Schuhe anziehen die ihnen nicht passen, 1242 01:07:03,976 --> 01:07:05,684 dann erinnern sie sich der Füße. 1243 01:07:05,769 --> 01:07:08,889 Herr Paul, ich weiß nicht, ob das so ist Es wird dir gut vorkommen, 1244 01:07:09,064 --> 01:07:11,140 die Laute vielleicht passender, 1245 01:07:11,400 --> 01:07:13,392 aber ich möchte, dass du es hörst einmal mit der Zither. 1246 01:07:13,568 --> 01:07:15,941 Mach weiter, jedes Geräusch Geben Sie Shakespeare ein 1247 01:07:16,113 --> 01:07:17,311 Es ist ein toller Beitrag. 1248 01:07:17,739 --> 01:07:19,233 Miranda! 1249 01:07:19,324 --> 01:07:20,439 Kommt, seid alle still! 1250 01:07:20,575 --> 01:07:22,983 Ich glaube, ich kenne die Musik nicht, nicht einmal mit der Laute. 1251 01:07:23,120 --> 01:07:25,789 Nun, versuchen Sie es mit „Und es wird nicht wiederkommen.“ niemals", das weiß er. 1252 01:07:25,997 --> 01:07:26,329 Ja. 1253 01:07:26,456 --> 01:07:29,410 Ed, gib ihm die Eintrittskarte „Und er wird nie zurückkommen.“ 1254 01:07:29,668 --> 01:07:31,245 - Okay. - Stille! 1255 01:07:32,462 --> 01:07:35,665 Gedanken, Kummer, Leidenschaft, die Hölle selbst, 1256 01:07:36,049 --> 01:07:38,255 sie bevorzugt Gunst und Schönheit. 1257 01:07:58,988 --> 01:08:00,981 Okay, sehr gut, Miranda. 1258 01:08:01,324 --> 01:08:03,198 Siehst du, Tom, ein großartiger Klang, 1259 01:08:03,535 --> 01:08:04,566 Es ist sehr orientalisch, 1260 01:08:05,036 --> 01:08:06,827 aber wir können reden einen Moment? 1261 01:08:07,080 --> 01:08:10,780 Was bedeutet ein orientalischer Klang in ein Stück, das in Dänemark spielt? 1262 01:08:11,292 --> 01:08:12,668 Aber ich kannte dich nicht. 1263 01:08:13,503 --> 01:08:14,783 Nicht Matt, nicht Nick. 1264 01:08:15,880 --> 01:08:17,873 Das meine ich Wenn ich dich gekannt hätte, 1265 01:08:18,049 --> 01:08:20,505 aber ich kannte dich nicht persönlich bis es passierte. 1266 01:08:20,718 --> 01:08:22,758 „Es wäre so anders gewesen wenn du mich gekannt hättest? 1267 01:08:22,970 --> 01:08:25,461 Natürlich tue ich das, glauben Sie mir. 1268 01:08:25,807 --> 01:08:26,921 Wissen Sie, ob Richard? 1269 01:08:29,102 --> 01:08:31,011 Wenn Richard weitermachen will mit mir verheiratet? 1270 01:08:34,482 --> 01:08:35,264 Ich weiß nicht. 1271 01:08:37,527 --> 01:08:37,977 Er sagte... 1272 01:08:40,905 --> 01:08:43,526 Er fragte mich, ob ich wollte ihn heiraten 1273 01:08:46,452 --> 01:08:49,370 Er sagte, wenn ich wollte, Ich würde die Scheidung beantragen. 1274 01:08:50,873 --> 01:08:52,830 Aber ich wusste nicht, was ich tun sollte. 1275 01:08:53,376 --> 01:08:54,751 Ich bin mir nicht sicher. 1276 01:08:55,753 --> 01:08:57,033 Ein ziemliches Problem. 1277 01:08:58,130 --> 01:08:59,672 Man muss sehr gut darüber nachdenken 1278 01:08:59,799 --> 01:09:01,708 bevor man einen Schritt macht so wichtig. 1279 01:09:03,344 --> 01:09:05,502 Was auch immer es ist, ich werde es sein am Fuße der Schlucht 1280 01:09:05,638 --> 01:09:06,966 Ich warte darauf, Ihre Entscheidung zu erfahren. 1281 01:09:08,933 --> 01:09:12,136 Julie, es tut mir leid. 1282 01:09:14,355 --> 01:09:15,813 Ich weiß, dass du mich hasst, 1283 01:09:19,527 --> 01:09:21,436 Es tut mir leid, dass du es tust, 1284 01:09:23,530 --> 01:09:24,989 weil ich dich schätze. 1285 01:09:25,991 --> 01:09:28,743 Natürlich schätzt du mich sehr, Ist es nicht wahr? 1286 01:09:29,662 --> 01:09:31,156 Sie können es schätzen an alle. 1287 01:09:31,955 --> 01:09:34,328 Am Ende des Tageslebens von allem liegt in Deinen Händen. 1288 01:09:35,376 --> 01:09:38,495 Cal's, Richard's, meins... 1289 01:09:40,089 --> 01:09:42,710 Wenn du Macht hast, kannst du es Erlaube dir, großzügig zu sein. 1290 01:09:44,426 --> 01:09:45,707 Aber ich möchte, dass du weißt, 1291 01:09:46,804 --> 01:09:49,639 das, wenn du jemals dabei bist Meine Hände tun dir weh, 1292 01:09:49,765 --> 01:09:51,508 Ich denke darüber nach, es dir anzutun. 1293 01:09:53,018 --> 01:09:53,967 Ich werde dich brechen 1294 01:09:56,605 --> 01:10:00,519 diese süßen kleinen Zähne als 12-jähriges Mädchen. 1295 01:10:21,671 --> 01:10:22,952 Nein, ich bin nicht Miranda. 1296 01:10:26,092 --> 01:10:27,503 Ich habe meine Meinung geändert. 1297 01:10:28,762 --> 01:10:30,090 Sie schulden uns eine Party. 1298 01:10:31,181 --> 01:10:32,675 Du siehst wunderschön aus, Julie. 1299 01:10:33,350 --> 01:10:36,516 Warum hast du es mir nicht gesagt? Hier, trinken Sie etwas. 1300 01:10:38,188 --> 01:10:41,853 Zähle bis einhundert und es wird fertig sein. 1301 01:11:01,878 --> 01:11:03,372 Schau genau hin, Tom, 1302 01:11:05,131 --> 01:11:07,005 Das ist es, was ich bin. 1303 01:11:10,428 --> 01:11:13,963 Willst du mich immer noch als deine Frau? Tatsache ist, dass mich niemand liebt. 1304 01:11:15,099 --> 01:11:18,053 Trotzdem, beweg dich nicht, genau wie du bist. 1305 01:11:28,946 --> 01:11:30,856 Ich werde es nicht durchhalten können viel mehr. 1306 01:11:31,032 --> 01:11:32,989 Ich weiß, dass du es kannst. Ich werde dich schön machen. 1307 01:11:33,743 --> 01:11:35,617 Mach mich schön! 1308 01:11:35,912 --> 01:11:36,742 Das heißt. 1309 01:11:37,205 --> 01:11:38,403 Weiter so, sehr gut. 1310 01:11:38,789 --> 01:11:40,996 - Mach mich schön. - Das war's, weiter. 1311 01:11:41,167 --> 01:11:41,997 Gib mir die Flasche. 1312 01:11:46,213 --> 01:11:47,589 Das war's, weiter. 1313 01:11:48,257 --> 01:11:50,214 Gehen Sie weiter herum. 1314 01:11:51,469 --> 01:11:54,007 Okay, lass uns gehen, nimm das Oberteil ab. 1315 01:11:56,223 --> 01:11:58,430 NEIN! Ich bin fast nackt. 1316 01:11:58,559 --> 01:12:00,137 - Perfekt. - Nein, ich möchte nicht nackt ausgehen. 1317 01:12:00,686 --> 01:12:02,762 Versteck dich nicht, niemand Mehr als ich werden sie sehen. 1318 01:12:02,938 --> 01:12:04,682 Komm schon, das ist es. 1319 01:12:10,446 --> 01:12:13,067 - Warten. Bleib dort. - Was ist das? 1320 01:12:14,617 --> 01:12:15,731 Eine Momentaufnahme. 1321 01:12:16,785 --> 01:12:18,992 Ich möchte sehen, wie es ist Es ist hell. 1322 01:12:19,580 --> 01:12:22,497 Sehr gut, da kann man nicht sparen die negativen und erpressen mich. 1323 01:12:23,000 --> 01:12:25,206 Wie wäre es, wenn du abhauen würdest? der obere Teil. 1324 01:12:25,461 --> 01:12:26,955 - Nein. - Zieh alles aus. 1325 01:12:27,338 --> 01:12:28,915 Nein, ich möchte es nicht ausziehen. 1326 01:12:29,173 --> 01:12:31,296 Willst du nicht sehen, wie es aussieht? Hätten Sie ein Cover? 1327 01:12:33,177 --> 01:12:34,090 Sehr gut. 1328 01:13:00,871 --> 01:13:02,495 Komm her. 1329 01:13:46,082 --> 01:13:47,411 Hey, ich sehe fantastisch aus. 1330 01:13:48,543 --> 01:13:50,951 Ich gebe zu, dass ich mir sehr ähnlich sehe zu einer nackten Frau. 1331 01:13:52,881 --> 01:13:54,256 - Legen Sie sich auf den Teppich. - Was? 1332 01:13:55,258 --> 01:13:56,882 in dem du einkaufst der Teppich. 1333 01:14:01,639 --> 01:14:04,011 Richten Sie nun die Decke aus mit der Nase. 1334 01:14:07,312 --> 01:14:08,474 Und jetzt schließe deine Augen. 1335 01:14:12,066 --> 01:14:15,400 Genau, behalte diese Pose. 1336 01:14:33,880 --> 01:14:34,579 Hey. 1337 01:14:36,424 --> 01:14:38,997 -Ja? -Was bedeutet das? 1338 01:14:39,844 --> 01:14:43,841 Dies nennt man Etablieren Beziehungen zum Modell. 1339 01:14:44,724 --> 01:14:45,838 Und das... 1340 01:14:50,229 --> 01:14:54,476 Man nennt es einen Abschluss entwickeln Arbeitsverhältnis. 1341 01:14:55,860 --> 01:14:57,568 Schau genau hin, Tom, 1342 01:14:58,279 --> 01:14:59,228 - Was? - Nichts. 1343 01:14:59,405 --> 01:15:00,698 Du bist wunderschön, Julie. 1344 01:15:00,698 --> 01:15:01,232 Du bist wunderschön, Julie. 1345 01:15:03,909 --> 01:15:06,994 Du bist wunderschön, Julie. Schön. 1346 01:15:08,289 --> 01:15:10,993 - Wirklich? - Das hübscheste Mädchen aller Zeiten... 1347 01:15:12,001 --> 01:15:13,032 Ich habe fotografiert. 1348 01:15:14,920 --> 01:15:17,458 Sag mir, dass wir etwas tun schlecht, also kann ich es genießen. 1349 01:15:19,174 --> 01:15:19,921 Was? 1350 01:15:21,343 --> 01:15:22,837 Möchten Sie aufhören, „Was“ zu sagen? 1351 01:15:23,554 --> 01:15:25,511 - Kannst du still bleiben? - Das bin ich bereits. 1352 01:15:27,307 --> 01:15:29,633 - Und einen Moment lang schweigen? - Klar. 1353 01:15:32,980 --> 01:15:35,305 Wenn du willst, gehe ich und komme zurück wenn du fertig bist. 1354 01:15:40,028 --> 01:15:41,357 Ich verstehe nicht. 1355 01:15:42,239 --> 01:15:43,698 viele Männer sie verlieren ihre Erektion 1356 01:15:43,866 --> 01:15:46,154 Wann werden sie Liebe machen? mit einer neuen Frau. 1357 01:15:46,368 --> 01:15:47,827 Vielleicht, aber nicht ich. 1358 01:15:49,121 --> 01:15:51,790 Seit Jahren habe ich nur Beziehungen zu neuen Frauen. 1359 01:15:55,252 --> 01:15:56,034 Verdammt! 1360 01:15:59,339 --> 01:16:01,332 Ich habe den Eindruck Es läuft nicht sehr gut. 1361 01:16:04,636 --> 01:16:07,044 Verdammt, Julie, ich gebe es dir aber dafür tun... 1362 01:16:07,180 --> 01:16:08,758 ...die ganze Nacht bis spät in die Nacht. 1363 01:16:08,932 --> 01:16:10,047 Nein, hör auf! 1364 01:16:10,392 --> 01:16:12,799 - Ich habe noch nicht angefangen. - Ich sagte stopp! 1365 01:16:13,019 --> 01:16:15,973 Ich versichere Ihnen bei Gott, dass dies der Fall ist Das war mir noch nie passiert. 1366 01:16:17,399 --> 01:16:19,391 Verdammt, das tue ich nicht Es wird jetzt passieren. 1367 01:16:19,776 --> 01:16:22,267 Cal, fühle dich nicht schlecht, Es kann jedem passieren. 1368 01:16:23,363 --> 01:16:24,276 Für mich nicht. 1369 01:16:25,198 --> 01:16:26,573 Das war mir nicht passiert ist nie passiert. 1370 01:16:26,783 --> 01:16:28,028 Nun, es ist mir passiert. 1371 01:16:28,785 --> 01:16:32,154 Das ist mir noch nie passiert, wenn Sie mich entschuldigen würden mit dem Namen Richard, 1372 01:16:32,288 --> 01:16:33,783 aber ich versichere Ihnen, dass es mir passiert ist mit anderen Männern. 1373 01:16:33,915 --> 01:16:36,536 Eher wie andere Männer Das ist ihnen auch bei mir passiert. 1374 01:16:37,293 --> 01:16:39,001 Vielleicht ist es meine Schuld. 1375 01:16:40,422 --> 01:16:44,751 „Julie Wallman, gib ihm eine Chance, Garantiert sofortige Impotenz. 1376 01:17:01,025 --> 01:17:02,817 Mama, wo warst du? 1377 01:17:08,157 --> 01:17:11,028 - Ich war auf einer Party. - Geht es Papa besser? 1378 01:17:12,495 --> 01:17:13,693 Noch nicht, 1379 01:17:14,705 --> 01:17:22,001 aber es wird daran liegen, dass Mama es nicht weiß Er hatte eine gute Zeit auf der Party. 1380 01:17:22,171 --> 01:17:26,216 „Wenn Papa stirbt, werde ich es trotzdem haben mein wöchentliches Taschengeld? 1381 01:17:26,467 --> 01:17:29,551 Willst du den Mund halten und mich verlassen? Schlaf, Dummkopf? 1382 01:17:29,887 --> 01:17:33,007 - Er lässt mich nie schlafen. - Ich bin derjenige, der dich nicht schlafen lässt. 1383 01:17:33,349 --> 01:17:35,092 Niemand lässt mich schlafen. 1384 01:17:35,559 --> 01:17:37,517 Schau, du bist aufgewacht an Richard II. 1385 01:17:37,645 --> 01:17:40,218 Du hast ihn geweckt, weil Du schreist, wenn du sprichst. 1386 01:17:40,356 --> 01:17:42,479 - Ich schreie nicht. - Halt ein für alle Mal die Klappe. 1387 01:17:44,610 --> 01:17:46,603 Ich bin derjenige, der Ich habe ihn geweckt. 1388 01:17:52,034 --> 01:17:55,783 Er wollte, dass ich Bobby Clyde anrufe um Richard zu sehen, 1389 01:17:55,913 --> 01:17:57,193 aber er wollte nicht auf mich hören. 1390 01:17:57,456 --> 01:18:00,410 - Vielleicht höre ich dir zu. - Bobby Clyde ist verrückt. 1391 01:18:01,001 --> 01:18:02,793 Haben Sie Ihren Agenten gesehen? 1392 01:18:03,254 --> 01:18:06,290 - Mein Agent? - Ich bin weder kalt noch unempfindlich, 1393 01:18:06,590 --> 01:18:08,250 aber ich denke an die Jungs, 1394 01:18:08,509 --> 01:18:09,789 und du musst dich vorbereiten für das Schlimmste. 1395 01:18:10,261 --> 01:18:12,253 Zum Glück ist es so eine gute Zeit 1396 01:18:12,429 --> 01:18:14,221 einige konvertieren deiner Handlungen. 1397 01:18:14,974 --> 01:18:17,215 Hast du noch die DeACT-Versionen? Hat er dir etwas zur Hochzeit geschenkt? 1398 01:18:17,351 --> 01:18:18,133 Nein, nicht mehr. 1399 01:18:19,311 --> 01:18:20,011 Nicht mehr? 1400 01:18:20,521 --> 01:18:21,766 Nein, es tut mir leid, Onkel Howard, 1401 01:18:21,939 --> 01:18:24,097 Wir haben die verkauft, die du uns gegeben hast vor einigen Jahren. 1402 01:18:25,317 --> 01:18:26,895 Hast du sie verkauft? 1403 01:18:27,069 --> 01:18:29,939 Ich habe versucht, ihm zu sagen, Howard, aber er kennt sich nicht mit Geschäften aus. 1404 01:18:30,114 --> 01:18:32,818 Warum? Warum hast du sie verkauft? 1405 01:18:34,076 --> 01:18:36,993 Julie, sie sind fertig die Beweise an Richard. 1406 01:18:37,162 --> 01:18:38,360 Wenn du willst, kannst du Sehen Sie ihn jetzt. 1407 01:18:38,497 --> 01:18:40,157 Danke schön. Verzeihung. 1408 01:18:40,332 --> 01:18:42,538 Aber musste man sie verkaufen? 1409 01:18:43,043 --> 01:18:44,371 Ich werde mich nie von dir scheiden lassen. 1410 01:18:45,045 --> 01:18:45,745 Niemals. 1411 01:18:46,630 --> 01:18:49,251 Und es wird dich lächerlich machen in der ganzen Stadt. 1412 01:18:49,841 --> 01:18:52,759 Das werde ich jedem sagen Ich habe für Cal nackt posiert. 1413 01:18:53,470 --> 01:18:55,178 Und das wird jeder denken Ich hatte es mit ihm. 1414 01:18:55,305 --> 01:18:57,761 Und ich würde es tun, wenn ich es getan hätte die Möglichkeit dazu. 1415 01:18:59,518 --> 01:19:00,716 Und ich hasse dich. 1416 01:19:02,938 --> 01:19:04,977 Ich hasse dich so sehr... 1417 01:19:10,779 --> 01:19:11,858 Julie. 1418 01:19:12,822 --> 01:19:15,313 Er erholt sich, wirklich. 1419 01:19:15,617 --> 01:19:17,859 Beruhige dich bald es wird gut sein. 1420 01:19:17,994 --> 01:19:19,868 Kannst du mich nach Hause begleiten? 1421 01:19:24,459 --> 01:19:26,582 - Geht es dir besser? - Etwas schwindelig. 1422 01:19:26,878 --> 01:19:29,879 Hey, Julie, wenn du denkst, dass du gehst Erbrechen, sagen Sie mir vorher Bescheid. 1423 01:19:30,048 --> 01:19:32,621 Ich möchte nicht unhöflich wirken, aber das Auto ist weiß und... 1424 01:19:32,926 --> 01:19:34,420 Timmy, vielleicht ist es besser lass mich aussteigen 1425 01:19:34,719 --> 01:19:36,178 So ist Ihr Auto sicher, 1426 01:19:36,304 --> 01:19:37,929 und ich kann mich übergeben ohne ein schlechtes Gewissen zu haben. 1427 01:19:38,056 --> 01:19:40,761 Sei nicht dumm, komm zu mir nach Hause. Ich werde einen Blick auf dich werfen. 1428 01:19:41,518 --> 01:19:42,846 Er wird sich auf deinen Teppich übergeben. 1429 01:19:43,102 --> 01:19:45,178 Es spielt keine Rolle, das habe ich nicht Du fährst meinen Teppich. 1430 01:19:45,563 --> 01:19:47,390 - Wie läuft das? - Gut, danke. 1431 01:19:59,285 --> 01:20:03,330 Frau Rayner rief an: 8720425. 1432 01:20:16,427 --> 01:20:17,257 Ist Marian nicht hier? 1433 01:20:17,428 --> 01:20:20,844 Nein, ich komme erst nach Hause Alle Geschäfte haben geschlossen. 1434 01:20:22,016 --> 01:20:23,214 Was hast du heute gegessen? 1435 01:20:24,644 --> 01:20:26,601 - Nichts. - Im Ernst, was hast du gegessen? 1436 01:20:26,729 --> 01:20:27,263 Nichts. 1437 01:20:27,939 --> 01:20:30,097 - Warum geht es dir nicht gut? - Oh ja. 1438 01:20:31,108 --> 01:20:32,982 Erst gestern hat Cal es mir verraten 1439 01:20:33,152 --> 01:20:35,608 dass Richard mit Miranda liiert ist schon seit einem Jahr. 1440 01:20:36,322 --> 01:20:39,239 Und Miranda hat mir erzählt, dass Richard er wollte sie heiraten, 1441 01:20:39,367 --> 01:20:40,777 aber sie tut es nicht Ich wusste, was zu tun war. 1442 01:20:41,118 --> 01:20:42,494 Und dann Caly, ich... 1443 01:20:43,746 --> 01:20:46,533 Nun, wir haben mehr getrunken des Kontos, 1444 01:20:47,041 --> 01:20:48,452 und das war fällig nimm mir den Appetit. 1445 01:20:48,584 --> 01:20:49,747 Julie, hör mir gut zu. 1446 01:20:50,586 --> 01:20:52,294 Da ist etwas dran Ich bin sicher. 1447 01:20:52,588 --> 01:20:54,794 Richard will nicht heiraten mit Miranda. 1448 01:20:55,382 --> 01:20:58,004 Ich meine, sie wird das glauben Er will sie heiraten, 1449 01:20:58,427 --> 01:21:00,384 weil Richard es ist ein unheilbarer Romantiker. 1450 01:21:00,554 --> 01:21:02,262 Für ihn hat alles als Liebe zu sein. 1451 01:21:03,891 --> 01:21:04,388 Was passiert? 1452 01:21:05,726 --> 01:21:06,805 Du wusstest es also? 1453 01:21:07,227 --> 01:21:08,686 Klar, Richard hat es mir gesagt. 1454 01:21:09,938 --> 01:21:10,721 Seit wann weißt du es? 1455 01:21:10,939 --> 01:21:13,146 - Seit es angefangen hat. - Wussten Sie das schon seit einem Jahr? 1456 01:21:13,525 --> 01:21:15,150 -Julie. -Weiß es jeder? 1457 01:21:15,319 --> 01:21:17,027 Nein, natürlich nicht. 1458 01:21:17,446 --> 01:21:18,726 Julie, Richard liebt dich. 1459 01:21:19,323 --> 01:21:20,437 Er braucht dich. 1460 01:21:21,283 --> 01:21:22,908 Deshalb ist er so vorsichtig. 1461 01:21:23,118 --> 01:21:25,075 Damit Sie es nicht entdecken zu den anderen, 1462 01:21:25,245 --> 01:21:27,617 - weil er nicht will, dass sich etwas ändert... - Welche anderen? 1463 01:21:28,540 --> 01:21:29,703 - Julie, lass... - Welche anderen? 1464 01:21:29,875 --> 01:21:31,702 - Es gibt keine anderen. - Timmy, du hast „andere“ gesagt. 1465 01:21:31,960 --> 01:21:34,338 Das heißt, es gibt noch andere. Welche anderen? 1466 01:21:34,338 --> 01:21:36,295 - Ich kann nicht mit dir reden. - Du wirst es mir sagen, Bastard. 1467 01:21:36,590 --> 01:21:38,001 Ich muss es wissen. Welche anderen? 1468 01:21:38,175 --> 01:21:41,378 „Schrei mich nicht an, sag es mir nicht was ich dir zu sagen habe! 1469 01:21:42,054 --> 01:21:44,093 „Außerdem habe ich nicht Warum dir etwas erzählen? 1470 01:21:44,264 --> 01:21:45,972 Richard ist mein Freund und mein Patient! 1471 01:21:46,475 --> 01:21:47,850 Ich muss ihm treu sein 1472 01:21:48,018 --> 01:21:51,303 und nicht zu einer eifersüchtigen Frau, dass nach sieben Jahren 1473 01:21:51,480 --> 01:21:54,765 hat plötzlich etwas entdeckt Seine verdammte Ehe läuft schlecht! 1474 01:22:00,322 --> 01:22:00,903 Du hast Recht. 1475 01:22:03,408 --> 01:22:06,195 Du hast recht, es geht dir gut indem er Richard gegenüber loyal ist. 1476 01:22:07,579 --> 01:22:09,868 Ich bewundere Loyalität wenn ich sie sehe. 1477 01:22:14,461 --> 01:22:17,331 Nun ja, ich wollte nicht sei so hart 1478 01:22:17,464 --> 01:22:19,337 Du hattest das Recht zu sagen was du gedacht hast 1479 01:22:19,507 --> 01:22:24,086 Ich meine, was ich gesagt habe Vielleicht war es okay, 1480 01:22:24,220 --> 01:22:27,387 Aber der Ton, ich war zu viel grobes Reden. 1481 01:22:27,557 --> 01:22:29,466 Das warst du schon immer sehr nett zu mir. 1482 01:22:29,684 --> 01:22:32,009 - Freundlich zu mir und loyal zu Richard. - Entschuldigung. 1483 01:22:32,437 --> 01:22:33,552 Ich muss antworten. 1484 01:22:34,147 --> 01:22:35,262 Es könnte ein Notfall sein. 1485 01:22:37,400 --> 01:22:40,734 Frau Reyner ist zurück 8720425 anrufen. 1486 01:22:41,029 --> 01:22:43,983 Diese Frau Reyner ruft an alle zwanzig Minuten. 1487 01:22:44,532 --> 01:22:46,441 Ich mag dich sehr, Wirklich, ich bin... 1488 01:22:46,618 --> 01:22:48,112 - Ich mag dich auch sehr. - Ja, das wissen Sie. 1489 01:22:48,286 --> 01:22:49,317 - Ja, das ist mir klar. - Danke schön. 1490 01:22:50,997 --> 01:22:53,405 - Kannst du mir einen Gefallen tun? - Klar. 1491 01:22:53,958 --> 01:22:55,583 Kannst du mir das Telefon bringen? 1492 01:22:55,710 --> 01:22:57,252 Ich hasse T-Shirts, 1493 01:22:57,378 --> 01:22:59,750 - aber wenn du so schwitzt wie ich... - Es geht ihnen sehr gut. 1494 01:22:59,964 --> 01:23:02,716 Kannst du mir das Telefon bringen? Es ist drin Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und geben Sie ihn mir. 1495 01:23:02,925 --> 01:23:07,552 Diese Frau hört nicht auf, anzurufen bis ich sie anrufe. 1496 01:23:15,688 --> 01:23:16,933 - Hast du es gefunden? - Ja. 1497 01:23:17,064 --> 01:23:18,013 Sie müssen nur den Stecker ziehen. 1498 01:23:21,319 --> 01:23:22,184 Scheiße! 1499 01:23:25,656 --> 01:23:29,239 Sie können es anschließen diese Mauer da drüben. 1500 01:23:29,410 --> 01:23:30,489 - Hier? - Ja. 1501 01:23:31,871 --> 01:23:33,495 Nein, nicht in diesem, im anderen. 1502 01:23:33,664 --> 01:23:34,328 Das ist richtig. 1503 01:23:36,584 --> 01:23:38,042 - Das ist es. - Haben Sie es angeschlossen? 1504 01:23:38,169 --> 01:23:40,838 Großartig. Sie müssen sicherstellen dass es in Ordnung ist. 1505 01:23:41,297 --> 01:23:41,996 Okay? 1506 01:23:42,757 --> 01:23:45,544 Man muss es anschließen. Das habe ich nicht Leitung, es ist nicht richtig eingesteckt. 1507 01:23:45,718 --> 01:23:48,007 - Und jetzt? - Ja, das ist es, das ist es. 1508 01:23:57,313 --> 01:23:58,890 Frau Reyner, bitte. 1509 01:23:59,523 --> 01:24:00,602 Ich bin Dr. Spector. 1510 01:24:00,733 --> 01:24:03,402 - Dr. Spector. - Was ist los, Frau Reyner? 1511 01:24:03,527 --> 01:24:06,398 Ich habe schreckliche Schmerzen und das habe ich nicht Ich konnte die ganze Nacht schlafen. 1512 01:24:06,822 --> 01:24:09,313 - Ich kann nicht essen... - Hast du das Thermometer angelegt? 1513 01:24:09,450 --> 01:24:12,071 - Ja, ich habe es getan und es markierte ... - Wie viel hat er erzielt? 1514 01:24:12,202 --> 01:24:13,447 - 36.6. - �36,6? 1515 01:24:13,787 --> 01:24:17,785 - Ja. - Nun, das ist sehr gut. 1516 01:24:17,958 --> 01:24:18,788 - Aber es tut mir immer noch weh. - Ja. 1517 01:24:20,794 --> 01:24:24,128 -Wann haben die Schmerzen begonnen? - Ich wüsste nicht, wie ich es dir erklären soll. 1518 01:24:24,381 --> 01:24:25,163 Beruhige dich. 1519 01:24:25,883 --> 01:24:28,587 Obwohl es schon eine ganze Weile her ist Du hast diese Schmerzen, nicht wahr? 1520 01:24:28,802 --> 01:24:30,427 - Ja, ich kann nicht essen. - Ich verstehe. 1521 01:24:30,554 --> 01:24:35,631 „Und der Schmerz ist vergangen von rechts nach links? 1522 01:24:35,767 --> 01:24:38,258 - Die Wahrheit ist, dass ich ein Kribbeln verspüre... - Um Himmels willen, Julie. 1523 01:24:38,770 --> 01:24:42,898 Entschuldigen Sie, Frau Reyner, Es ist meine Tochter, Julie. 1524 01:24:43,025 --> 01:24:46,275 Bitte legen Sie nicht auf Ich werde sehen, ob seine Mutter kommt. 1525 01:24:46,570 --> 01:24:47,601 Julie, tu mir einen Gefallen, 1526 01:24:47,779 --> 01:24:50,401 Kannst du die Hose an den Nagel hängen? auf der Rückseite des Sofas? 1527 01:24:50,532 --> 01:24:51,647 Sie sind sehr teuer. 1528 01:24:52,367 --> 01:24:52,983 Danke schön. 1529 01:24:53,618 --> 01:24:54,152 Hallo? 1530 01:24:54,995 --> 01:24:56,904 - Hey, Doktor. - Ja, Frau Reyner. 1531 01:24:57,038 --> 01:24:58,201 Das solltest du tun Er ist mein Arzt. 1532 01:24:58,373 --> 01:25:01,327 Entschuldigen Sie, Frau Reyner, Kannst du eine Minute warten? 1533 01:25:01,585 --> 01:25:02,498 Vielen Dank, Frau Reyner. 1534 01:25:07,716 --> 01:25:08,996 - Konnten Sie es tun? - Ja. 1535 01:25:17,017 --> 01:25:18,297 Hallo, Frau Reyner. 1536 01:25:18,435 --> 01:25:21,471 - Bist du gelaufen? - Nein, ich bin nicht gelaufen. 1537 01:25:22,397 --> 01:25:23,725 Ich habe etwas fallen lassen. 1538 01:25:23,857 --> 01:25:25,399 - Sie hören mir nicht zu, Doktor, - Ja. 1539 01:25:26,568 --> 01:25:28,975 Und dieser Schmerz stört mich weiterhin und ich kann immer noch nicht schlafen. 1540 01:25:29,070 --> 01:25:31,988 „Er hat mir gesagt, dass der Schmerz 1541 01:25:32,615 --> 01:25:34,608 ist nach links gewandert 1542 01:25:35,243 --> 01:25:38,410 aber das bleibt drin die Mitte des Bauches? 1543 01:25:38,580 --> 01:25:40,952 Zuerst war es rechts, dann nach links, 1544 01:25:41,624 --> 01:25:43,000 Oh mein Gott. 1545 01:25:43,543 --> 01:25:46,460 Nein, Mrs. Reyner, es ist mein Hund, mein Hund Banwitch. 1546 01:25:46,588 --> 01:25:49,458 Es geht um meinen Hund er benimmt sich schlecht. 1547 01:25:49,716 --> 01:25:50,795 Ruhige Bandhexe. 1548 01:25:51,092 --> 01:25:53,797 Hey, könntest du mich anrufen? später? 1549 01:25:53,928 --> 01:25:56,217 Glaubst du, dass du es kannst? Blinddarmentzündung? 1550 01:25:56,347 --> 01:25:58,221 Ich glaube nicht, dass es eine Blinddarmentzündung ist. 1551 01:25:58,391 --> 01:26:00,964 Ich rate Ihnen zu bekommen ein wenig Eis. 1552 01:26:01,144 --> 01:26:02,009 - Eis? - Ja. 1553 01:26:02,145 --> 01:26:04,552 Aber was ist mit Eis? Ich sage dir, dass... 1554 01:26:04,689 --> 01:26:06,765 Ja, Frau Reyner, ungefähr alles nichts essen. 1555 01:26:08,151 --> 01:26:09,609 Rufen Sie mich an, wenn es hochgeht die Temperatur. 1556 01:26:11,404 --> 01:26:12,815 - Was? - Ja. 1557 01:26:13,030 --> 01:26:14,774 Hallo? 1558 01:26:14,991 --> 01:26:16,022 „Dr. Spector? 1559 01:26:16,534 --> 01:26:18,361 - Lieb. - Schatz? 1560 01:26:18,619 --> 01:26:20,446 Darlene. 1561 01:26:20,580 --> 01:26:23,415 - Darlene? - Ja, der Kaffee im Wohnzimmer, Darlene. 1562 01:26:24,375 --> 01:26:27,044 Sehen Sie, es ist meine Dienerin Darlene. 1563 01:26:27,586 --> 01:26:29,959 Ich wollte wissen, wo servierte den Kaffee. 1564 01:26:30,214 --> 01:26:31,210 - Oh. - Was? 1565 01:26:31,507 --> 01:26:32,966 Wann soll ich dich anrufen? 1566 01:26:34,844 --> 01:26:37,417 - Rufen Sie mich um zehn an. - Um zehn? Wo? 1567 01:26:39,181 --> 01:26:40,260 Sehr gut. 1568 01:26:40,641 --> 01:26:42,384 - Doktor Spector? - Ich rufe sie an. 1569 01:26:42,518 --> 01:26:43,348 Wo? 1570 01:26:44,145 --> 01:26:46,018 - Hey? - Oder besser, du rufst mich an. 1571 01:26:46,397 --> 01:26:47,262 Er will es ein für alle Mal klären. 1572 01:26:47,606 --> 01:26:49,646 Ich muss auflegen, ich habe einen Notfall. 1573 01:26:51,819 --> 01:26:53,977 Komm her. Oh mein Gott, Ich habe deine Nase getroffen. 1574 01:26:54,446 --> 01:26:55,905 Es tut mir Leid. 1575 01:27:17,136 --> 01:27:19,840 Ich denke, wir können es sagen Das ist Gastroenteritis. 1576 01:27:20,264 --> 01:27:21,841 Nimm nur Tee und Toast, 1577 01:27:22,057 --> 01:27:24,548 und kommen Sie am Dienstag zur Beratung um zwei Uhr. 1578 01:27:25,227 --> 01:27:26,306 Auf Wiedersehen, Frau Reyner. 1579 01:27:26,937 --> 01:27:28,016 Kann ich dir helfen, Schatz? 1580 01:27:28,230 --> 01:27:31,599 Ich hatte mich noch nicht ganz entschieden und am Ende habe ich alles gekauft. 1581 01:27:32,025 --> 01:27:33,733 Also, wenn Sie sich entscheiden was ich will, 1582 01:27:34,236 --> 01:27:35,434 Den Rest werde ich zurückgeben. 1583 01:27:36,863 --> 01:27:38,358 - Wow, hallo, Julie. - Hallo. 1584 01:27:38,991 --> 01:27:39,241 Wie geht es Richard? 1585 01:27:39,241 --> 01:27:39,822 Wie geht es Richard? 1586 01:27:40,409 --> 01:27:40,859 Krank. 1587 01:27:41,535 --> 01:27:41,866 Ja. 1588 01:27:42,911 --> 01:27:43,990 Aber ist es besser? 1589 01:27:44,329 --> 01:27:46,654 Es verbessert sich sehr, Liebes, sehr. 1590 01:27:46,873 --> 01:27:49,708 Nun, da du hier bist, Ich werde Julie nach Hause begleiten. 1591 01:27:50,919 --> 01:27:51,500 Aufleuchten. 1592 01:27:51,962 --> 01:27:52,911 Ich bin gleich wieder da. 1593 01:28:16,653 --> 01:28:17,767 Den Mund halten! 1594 01:28:49,435 --> 01:28:51,428 Montag, 3. September. 1595 01:28:52,939 --> 01:28:55,346 Dreimal. Reg? 1596 01:28:56,109 --> 01:28:56,689 Regulär. 1597 01:28:57,110 --> 01:28:58,355 ZUM. 1598 01:28:58,653 --> 01:29:00,230 Audrey Lebon. 1599 01:29:01,155 --> 01:29:04,524 Akne. Markieren Sie nun die Schönheit von Ilona Massey. 1600 01:29:05,952 --> 01:29:06,568 Mahlzeit. 1601 01:29:07,745 --> 01:29:09,702 Dreimal. Post? 1602 01:29:10,289 --> 01:29:11,203 Später? 1603 01:29:11,582 --> 01:29:13,124 Dreimal später. 1604 01:29:13,584 --> 01:29:14,995 Jessica Widner. 1605 01:29:15,628 --> 01:29:17,870 Nun, ich denke, das muss so sein besser, als auf seine Nase zu schauen. 1606 01:29:20,633 --> 01:29:22,376 Nur zweimal mit Doria? 1607 01:29:23,302 --> 01:29:25,591 Und regelmäßig? Nun, montags, es ist bereits bekannt. 1608 01:29:31,560 --> 01:29:33,387 Marcy Bums, später? 1609 01:29:34,063 --> 01:29:37,017 Das hätte ich mir nie vorstellen können, Marcy würde sich dafür anbieten. 1610 01:29:39,109 --> 01:29:39,975 Mein Gott! 1611 01:29:40,444 --> 01:29:42,520 Einmal Marlen zur Essenszeit. 1612 01:29:43,280 --> 01:29:45,688 Nun, ich denke, das hatten sie Zeit, während sie aß. 1613 01:29:51,789 --> 01:29:55,703 Dreimal, regelmäßig. Miranda Graham. 1614 01:29:56,835 --> 01:30:00,370 Zwischen Marcy Burns und Marian Spector. 1615 01:30:02,257 --> 01:30:06,006 Richard, du hast uns alle getäuscht. 1616 01:30:08,514 --> 01:30:10,553 - ZUM. -Audrey Levon. 1617 01:30:11,266 --> 01:30:13,757 - Dieser schwarze Punkt bedeutet... - Natürlich die Beauty-Marke. 1618 01:30:14,228 --> 01:30:16,600 Du hast wirklich ein System Fantastisch, nicht wahr? 1619 01:30:16,897 --> 01:30:19,139 Sobald Sie den Dreh raus haben Sie brauchen nicht einmal Initialen. 1620 01:30:20,317 --> 01:30:22,274 - M.B. -Marcy Booms. 1621 01:30:22,694 --> 01:30:23,975 Genau, die Wimpern. 1622 01:30:25,948 --> 01:30:26,612 �M. Ja? 1623 01:30:31,203 --> 01:30:33,242 mein Gott, Marian Spector! 1624 01:30:33,372 --> 01:30:35,245 Warum nicht? Es war da. 1625 01:30:36,750 --> 01:30:38,707 - M.G. Miranda. - Ja. 1626 01:30:39,127 --> 01:30:41,998 Also mit Marian, Audrey, Lory? Doria, 1627 01:30:42,172 --> 01:30:44,248 und eine zu große Gruppe erwähnt werden. 1628 01:30:44,674 --> 01:30:45,919 Der große Liebhaber! 1629 01:30:46,718 --> 01:30:48,462 „Der große Liebhaber der Damen! 1630 01:30:50,263 --> 01:30:52,055 Unentschlossen, das Herz zu brechen 1631 01:30:52,224 --> 01:30:54,263 vom Art Director der sie alle liebte, 1632 01:30:55,185 --> 01:30:57,592 und der einfache Fotograf dass er sie als Frau haben wollte. 1633 01:30:57,729 --> 01:31:00,185 Miranda Graham ist fertig einer mehr sein 1634 01:31:00,315 --> 01:31:02,521 auf der Agenda der Eroberungen am vollständigsten in New York. 1635 01:31:03,026 --> 01:31:05,517 Schauen Sie, Freitag, 8. April 17 Uhr. 1636 01:31:05,862 --> 01:31:06,977 Dreimal. 1637 01:31:08,114 --> 01:31:09,739 - R.e.G? - Reg. 1638 01:31:10,325 --> 01:31:11,107 Regulär. 1639 01:31:13,495 --> 01:31:15,783 Deshalb wolltest du sie heute hier haben. 1640 01:31:16,915 --> 01:31:19,999 Du bist wirklich eine ziemliche Schlampe Auf deine Art, nicht wahr, Julie? 1641 01:31:20,126 --> 01:31:23,626 Ich habe nachgedacht darüber, ob sie eine Schlampe war oder nicht. 1642 01:31:24,172 --> 01:31:26,248 Und das habe ich beschlossen Es spielt keine Rolle. 1643 01:31:27,926 --> 01:31:29,752 Mein ganzes Leben lang war ich „arme Julie“, 1644 01:31:29,928 --> 01:31:32,882 und das ist am Ende alles eine Referenz im Laufe der Zeit. 1645 01:31:33,306 --> 01:31:35,678 Da ist die arme Julie, Sie ist ein gutes Mädchen. 1646 01:31:37,268 --> 01:31:40,518 Miranda hatte eine Affäre mit meinem Mann seit einem Jahr und gleichzeitig 1647 01:31:40,730 --> 01:31:43,933 Er aß oft mit uns zu Abend und lebte mit einem anderen Mann zusammen. 1648 01:31:45,526 --> 01:31:48,314 Er teilte seine Zeit mit mir, Er teilte seine Liebe mit mir, 1649 01:31:48,654 --> 01:31:51,276 und ich denke, ich sollte es teilen seine Untreue mir gegenüber. 1650 01:31:52,075 --> 01:31:54,826 Wenn mich das disqualifiziert wie ein braves Mädchen, 1651 01:31:54,952 --> 01:31:57,325 perfekt, du hast das Recht zu denken, dass ich eine Schlampe bin. 1652 01:31:57,663 --> 01:32:01,282 Mein Gott! Die Hölle hat keine die Wut einer verachteten Frau. 1653 01:32:08,591 --> 01:32:09,337 Es ist wahr. 1654 01:32:11,510 --> 01:32:14,346 Ich möchte nicht die Frau sein am wütendsten in der Hölle. 1655 01:32:15,306 --> 01:32:16,848 Nein, ich werde es ihm nicht sagen. 1656 01:32:18,267 --> 01:32:19,975 - Was meinen Sie damit? - Ich werde es ihm nicht sagen. 1657 01:32:21,520 --> 01:32:25,221 „Willst du mich glauben lassen, dass es so war? Richards große Liebe? 1658 01:32:25,733 --> 01:32:27,690 - Du kannst es nicht tun. - Ja, das kann ich. 1659 01:32:29,904 --> 01:32:31,896 Verdammt, na ja Ich werde es dir sagen. 1660 01:32:32,573 --> 01:32:34,281 Hör zu, ich lasse dich nicht lass ihn das denken. 1661 01:32:35,242 --> 01:32:37,151 Er hat mich lächerlich gemacht für ein Jahr, 1662 01:32:37,328 --> 01:32:39,237 Es ist an der Zeit, dass weiß, wie es sich anfühlt. 1663 01:32:39,455 --> 01:32:41,910 Dann mach weiter, Cal. Mein Gott. 1664 01:32:43,334 --> 01:32:46,121 Es scheint, dass die Hölle nein hat die Wut einer verachteten Frau. 1665 01:32:47,129 --> 01:32:48,754 Vor allem, wenn es ein Mann ist. 1666 01:32:54,970 --> 01:32:56,678 Ich möchte mich verabschieden. 1667 01:32:56,972 --> 01:32:59,593 Es war mir eine Freude habe so viel Gesellschaft. 1668 01:32:59,975 --> 01:33:01,766 Das letzte Mal meine Abtei war hier, 1669 01:33:01,894 --> 01:33:03,685 Ich saß alleine drei Wochen. 1670 01:33:04,021 --> 01:33:05,812 Ich werde sie auf jeden Fall wegwerfen Ich vermisse alle. 1671 01:33:05,939 --> 01:33:08,098 Wenn ich das gewusst hätte Sie haben ihn heute entlassen, 1672 01:33:08,233 --> 01:33:10,025 Ich hätte ein paar Biere mitgebracht um es zu feiern. 1673 01:33:10,152 --> 01:33:12,026 Danke, aber trotzdem Ich möchte es nicht feiern. 1674 01:33:12,404 --> 01:33:13,982 Wenn du Jude bist wie ich, 1675 01:33:14,114 --> 01:33:16,403 Du gibst das Geld erst aus dass du es in der Hand hast. 1676 01:33:16,867 --> 01:33:20,817 Ich hätte nie gedacht, dass das eine Eigenschaft ist Typisch jüdisch, Mrs. Gold. 1677 01:33:21,580 --> 01:33:22,326 Ich weiß. 1678 01:33:22,914 --> 01:33:25,584 Das habe ich immer gedacht ein typisch jüdisches Merkmal, 1679 01:33:25,792 --> 01:33:26,741 und ich mag es. 1680 01:33:27,794 --> 01:33:29,253 Aber wie ging es uns? Weißt du, Mutter? 1681 01:33:30,255 --> 01:33:32,544 wir waren noch nie dort besonders jüdisch. 1682 01:33:33,341 --> 01:33:35,418 wir waren noch nie dort vor allem nichts. 1683 01:33:35,802 --> 01:33:36,881 Außer gepflegt. 1684 01:33:38,054 --> 01:33:39,217 Schauen Sie auf den Monitor. 1685 01:33:49,858 --> 01:33:50,972 Was ist los? 1686 01:33:51,109 --> 01:33:51,975 Es gibt kein Signal mehr. 1687 01:33:52,110 --> 01:33:53,521 Hilf mir, es hochzuheben. 1688 01:33:54,362 --> 01:33:54,943 Das ist es. 1689 01:33:55,280 --> 01:33:56,857 Sehr gut. Irgendein Zeichen? 1690 01:33:57,240 --> 01:33:58,984 Nein, es bleibt gleich. 1691 01:34:01,828 --> 01:34:03,156 Warum hast du mir das angetan? 1692 01:34:04,497 --> 01:34:05,992 Ich habe dir nichts getan, Miranda. 1693 01:34:06,541 --> 01:34:08,617 Ich habe es Cal genauso gesagt. Was hast du gemacht? 1694 01:34:09,002 --> 01:34:11,041 Und Cal hat dir dasselbe gesagt Wer hat es mir erzählt? 1695 01:34:11,171 --> 01:34:13,294 - Soll ich eine Komprimierung durchführen? - Einen Moment. 1696 01:34:13,465 --> 01:34:14,460 - Hier sind Sie, Doktor. - OK. 1697 01:34:14,591 --> 01:34:17,545 Bereiten Sie 10 Kubikzentimeter vor von Calciumglutamat. 1698 01:34:20,722 --> 01:34:21,753 Calciumglutamat. 1699 01:34:22,265 --> 01:34:24,838 Sie antworten nicht, Herr Doktor, bleibt gleich. 1700 01:34:25,185 --> 01:34:27,510 - Schüler? - Die Schüler reagieren. 1701 01:34:27,604 --> 01:34:30,807 „Dr. Spector, komm in den achten Stock! 1702 01:34:30,982 --> 01:34:33,224 Richard! Es ist Richard! 1703 01:34:39,198 --> 01:34:41,868 Mrs. Messinger, das geht jetzt nicht Kommen Sie herein, es ist ein Notfall. 1704 01:34:42,744 --> 01:34:43,490 Vorbereitet. 1705 01:34:43,661 --> 01:34:45,737 - Reduzieren Sie die Leistung auf 40 Watt pro Sekunde. - Aufladung! 1706 01:34:45,997 --> 01:34:47,408 Alle raus. 1707 01:34:47,582 --> 01:34:48,957 Drei, zwei, eins. 1708 01:34:53,546 --> 01:34:55,337 - Sehr gut, wir werden einen weiteren Download anbieten. - Bitte schön. 1709 01:34:56,090 --> 01:34:59,210 - Stellen Sie die Belastung auf 41 Watt ein. - Aufladung! 1710 01:35:00,052 --> 01:35:01,595 Vorbereitet. 1711 01:35:02,096 --> 01:35:03,555 Drei, zwei, eins. 1712 01:35:08,060 --> 01:35:09,638 -Timmy. - Julie, hebe das für mich auf. 1713 01:35:11,314 --> 01:35:14,979 - Nun, machen wir weiter, messen Sie seinen Puls. - Es gibt keinen Puls, Doktor. 1714 01:35:15,317 --> 01:35:16,231 Was ist passiert? 1715 01:35:16,402 --> 01:35:17,861 Hat eine Lungenembolie erlitten 1716 01:35:17,987 --> 01:35:20,193 das verursacht ein Problem in der Fistel. 1717 01:35:20,364 --> 01:35:22,404 Wir waren mehr als die Hälfte Stunde versuchen. 1718 01:35:22,867 --> 01:35:24,693 Wir konnten ihn nicht wiederbeleben. 1719 01:35:24,869 --> 01:35:27,194 Bring ihn zum Blitz und mache ihn ein Lungenangiogramm. 1720 01:35:27,371 --> 01:35:28,367 Okay, aber es gibt muss mich beeilen. 1721 01:35:34,712 --> 01:35:35,791 Sind Sie bereit? 1722 01:35:36,005 --> 01:35:36,787 Ich zeige. 1723 01:35:37,006 --> 01:35:38,204 Möchten Sie, dass ich Sie ersetze? 1724 01:35:38,340 --> 01:35:40,214 - Ja, sehr gut. - Okay, eins, zwei, drei. 1725 01:35:46,682 --> 01:35:47,346 Sorgfältig. 1726 01:35:50,185 --> 01:35:51,134 Geh weg. 1727 01:35:51,645 --> 01:35:51,977 Timmy. 1728 01:35:52,146 --> 01:35:53,889 Bleib, Julie, das geht nicht Der Blitz kommt herein. 1729 01:35:54,022 --> 01:35:54,769 Wird er leben? 1730 01:35:54,940 --> 01:35:57,348 Wir wissen es noch nicht, Frau Messinger, bleib hier. 1731 01:36:16,211 --> 01:36:17,207 Was ist passiert, Julie? 1732 01:36:18,046 --> 01:36:19,078 Er liegt im Sterben. 1733 01:36:22,884 --> 01:36:24,129 Was machen sie jetzt mit ihm? 1734 01:36:27,264 --> 01:36:29,552 Es ist im Zimmer von Röntgenstrahlen. 1735 01:36:29,725 --> 01:36:32,298 Dann gibt es noch eine Möglichkeit. 1736 01:36:34,271 --> 01:36:35,813 Soll ich gehen, Julie? 1737 01:36:37,524 --> 01:36:38,224 Nein. 1738 01:36:38,692 --> 01:36:40,400 Gehen Sie nicht hin, es wäre absurd. 1739 01:36:43,029 --> 01:36:44,689 Es ist das erste Mal, dass Ich sehe jemanden sterben. 1740 01:36:46,658 --> 01:36:47,903 Es ist wirklich schwer. 1741 01:36:48,285 --> 01:36:52,152 Alleine dieser Aufwand noch eine Minute leben. 1742 01:36:53,498 --> 01:36:55,123 Nur um wieder durchzuatmen. 1743 01:36:57,836 --> 01:36:59,994 Es spielt also keine Rolle Mit wem hat er sich getroffen, 1744 01:37:00,213 --> 01:37:01,838 oder wie oft, 1745 01:37:02,132 --> 01:37:03,875 oder die Gefühle von denen er verwundet hat. 1746 01:37:05,510 --> 01:37:06,755 Ich hoffe, er lebt. 1747 01:37:07,137 --> 01:37:09,260 Sie sagen, wie viel Je später, desto besser. 1748 01:37:09,431 --> 01:37:11,968 Ja, das ist ein gutes Zeichen dass sie so lange dauern. 1749 01:37:15,145 --> 01:37:16,389 Wie lange ist es her? 1750 01:37:18,022 --> 01:37:18,888 Fast eine Stunde. 1751 01:37:29,784 --> 01:37:30,614 Ist es schon? 1752 01:37:34,455 --> 01:37:35,237 Ist er gestorben? 1753 01:38:03,359 --> 01:38:04,189 Frau Messinger. 1754 01:38:16,914 --> 01:38:19,286 Nun, meiner Meinung nach, 1755 01:38:19,959 --> 01:38:22,746 Ich denke, ich sollte verkaufe diesen Ort, 1756 01:38:23,045 --> 01:38:25,417 und ein Haus kaufen in Scarsdale. 1757 01:38:27,758 --> 01:38:29,751 Wohin gehst du? Soll ich dich begleiten? 1758 01:38:30,344 --> 01:38:31,126 Nein, Mutter.